Текст и перевод песни Adje - Ik Ben Je Homey

Ik Ben Je Homey

Ik kwam laatst een boy tegen
Hij zegt me me naam is sander
M'n moeder die heeft kanker
Ik woon nu bij m'n tante
Ik wou de dokter slopen maar dat leek niet zo verstandig
Moeder in het ziekenhuis en zoontje die moet branden
Ik weet niet waar ik ga belanden want bij m'n tante moet ik slapen op de bank en m'n oom Frank zit te haten tot de drank
Ik moet altijd op m'n nichtje passen Ik zat op voetbal ik kan je zeggen dat ik goed wou
Maar nu ben ik de hele dag stoned
En m'n chick ben ik kwijt zegt ik ben niet meer gewoon
Ik ga zo weer naar huis maar ben niet thuis waar ik woon.
Wanneer drop je weer een bokkoe want die shit die geeft me hoop
Wanneer m'n tante weg is ga ik achter de computer
Ik check die freestyls blijf naar nieuwe dingen zoeken
Ik zeg je eerlijk soms weet ik het niet meer
We zijn aan het overleven waarom leven we niet meer
Ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Je moet niemand laten fokken met je dromen
Deze situatie de baas, hoe slecht het ook gaat
En weet ik ben je homey
Ik weet die slechte tijden zijn lonely
Maar zolang er niemand met je dromen
Deze situatie de baas, hoe slecht het ook gaat
Ah
Bij de tram zie ik een jong meisje Bianca
Aan het pingen en ze drinkt uit een blikje fanta
Pingt ze met een vriendin of is ze een banga
D'r naam weet ik trouwens door d'r naamketting
Ik spreek d'r aan, en vraag haar hoe oud ze is
Klaar om haar ping te passen
Ze weet niet hoe fout ze is
Ik zeg nee schat dat is niet wat ik wil
Je bent opzoek naar iets maar ik ben niet die kill
Ze zegt je rapt altijd over bitches
Dat is wat je wil toch, ben al aan de pil toch
Ben misschien wel zestien, maar m'n ex was 23
Mannen gaan toch vreemd geloof niet meer in vlinders
Het is niet ander m'n vader die was ook zo
Jij kan heilig doen maar jij, jij bent ook zo
En school?
Fok school ik rij liever een dure auto
Ik hoef niet eens te wiepen en krijg tasjes met die logo
Ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Je moet niemand laten fokken met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook gaat
En weet ik ben je homey ik weet de slechte tijden zijn lonely
Maar zolang er niemand fokt met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook goed
Ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Je moet niemand laten fokken met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook gaat
En weet ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Maar zolang er niemand fokt met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook gaat

Я твой бро

Недавно встретил одного парня,
Он говорит, меня зовут Сандер.
У моей матери рак,
Теперь я живу у своей тети.
Я хотел прикончить врача, но это показалось неразумным.
Мать в больнице, а сыну приходится несладко.
Не знаю, где окажусь, ведь у тети приходится спать на диване, а мой дядя Фрэнк ненавидит меня до чертиков.
Мне всегда нужно быть на стороже. Я играл в футбол, могу сказать, что был хорош.
Но теперь я весь день под кайфом.
И моя девушка ушла, говорит, что я стал другим.
Скоро я снова пойду домой, но не туда, где живу.
Когда ты снова выпустишь трек? Эта хрень дает мне надежду.
Когда моей тети нет, я сажусь за компьютер.
Смотрю фристайлы, продолжаю искать что-то новое.
Честно говоря, иногда я уже ничего не понимаю.
Мы пытаемся выжить, так почему бы нам не жить?
Я твой бро, я знаю, что тяжелые времена одиноки.
Не позволяй никому играть с твоими мечтами.
Владей этой ситуацией, как бы плохо ни было.
И знай, я твой бро.
Я знаю, что тяжелые времена одиноки.
Но до тех пор, пока никто не играет с твоими мечтами,
Владей этой ситуацией, как бы плохо ни было.
Ах.
У трамвая вижу молодую девушку, Бьянку.
Она что-то пишет и пьет фанту из банки.
Переписывается с подругой или это шлюха?
Кстати, ее имя я узнал по цепочке с именем.
Я подхожу к ней и спрашиваю, сколько ей лет.
Готов составить ей компанию.
Она не понимает, насколько неправа.
Я говорю: "Нет, детка, это не то, что мне нужно".
Ты ищешь чего-то, но я не тот, кто тебе нужен.
Она говорит: "Ты всегда читаешь рэп о сучках".
Это то, чего ты хочешь, так? Я ведь уже принимаю таблетки.
Может, мне и шестнадцать, но моему бывшему было двадцать три.
Мужчины все равно изменяют, я больше не верю в бабочек.
Всегда одно и то же, мой отец был таким же.
Можешь сколько угодно притворяться святым, но ты такой же.
А школа?
К черту школу, я лучше буду ездить на дорогой машине.
Мне даже не нужно плакать, и я получаю сумки с этим логотипом.
Я твой бро, я знаю, что тяжелые времена одиноки.
Не позволяй никому играть с твоими мечтами.
Владей этой ситуацией, как бы плохо ни было.
И знай, я твой бро. Я знаю, что тяжелые времена одиноки.
Но до тех пор, пока никто не играет с твоими мечтами,
Владей этой ситуацией, как бы плохо ни было.
Я твой бро, я знаю, что тяжелые времена одиноки.
Не позволяй никому играть с твоими мечтами.
Владей этой ситуацией, как бы плохо ни было.
И знай, я твой бро. Я знаю, что тяжелые времена одиноки.
Но до тех пор, пока никто не играет с твоими мечтами,
Владей этой ситуацией, как бы плохо ни было.