Adje - Precious - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adje - Precious




Precious
Précieuse
Hold me baby
Tiens-moi dans tes bras, mon amour
Shorty komt op bezoek en ze houdt me chil
Ma chérie vient me voir et elle me rend calme
Ja ze houdt van dr stoute kil
Oui, elle aime son côté sauvage
Domme bitches stellen vragen van wat moet je met die foute kil
Les filles stupides posent des questions sur ce que tu fais avec ce côté sauvage
Maar ze luistert niet echt, shorty houdt het real
Mais elle n'écoute pas vraiment, ma chérie reste authentique
Ookal blijft soms de kou te veel, ze blijft strong
Même si parfois le froid est trop intense, elle reste forte
Ze weten niet wat we hebben, ik weet ik lijk wrong
Elles ne savent pas ce que nous avons, je sais que je parais bizarre
Maar fuck ze, het gaat om ons twee
Mais au diable les autres, ce sont nos deux vies
Nederlandse Jay, jij bent m'n Beyonce
Je suis le Jay hollandais, tu es ma Beyoncé
Alleen tussen ons komt er geen Solange
Seulement entre nous, il n'y a pas de Solange
Zie ons twee groeien net Miyagi zijn Bonsai's
Nous nous voyons grandir comme les bonsaïs de Miyagi
Nemen geen stress, is cool met momzay
On ne se stresse pas, c'est cool avec maman
Houdt van me dick and the way that me tongue play
J'aime ta chatte et la façon dont ta langue joue
Shorty fixt ontbijt, jij wordt wakker met cornflakes
Ma chérie prépare le petit déjeuner, tu te réveilles avec des corn flakes
Ze weet van me long days, leek op me songs plays?
Elle connait mes longues journées, ça ressemblait à mes morceaux?
Ze houdt me niet af van me werk, daarom neem ik d'r soms mee
Elle ne m'empêche pas de travailler, c'est pourquoi je l'emmène parfois avec moi
Waar we ook gaan, ja we maken een entré
que nous allions, oui, nous faisons une entrée
Precious lady
Précieuse
I want no one else but you
Je ne veux personne d'autre que toi
Precious lady
Précieuse
I want no one else but you
Je ne veux personne d'autre que toi
Ik kan d'r nu niet halen van d'r werk want ik zit hier binnen
Je ne peux pas aller la chercher au travail maintenant parce que je suis enfermé ici
Had ik honger, she would fix me dinner
J'avais faim, elle me préparait le dîner
Of we reden langs Dizinghof in de nacht voor wat shoarma
Ou nous roulions le long de Dizinghof la nuit pour un kebab
Dit gevoel man kan ik niet dimmen
Ce sentiment, mec, je ne peux pas le diminuer
Ik kan liegen in me raps net de rest maar het zit niet in me
Je peux mentir dans mes raps comme les autres, mais ce n'est pas en moi
Dit is puur je kan dit niet dwingen
C'est pur, tu ne peux pas le forcer
Shit ik lees elke dag je brieven en ik kus je foto's
Merde, je lis tes lettres tous les jours et j'embrasse tes photos
Het klinkt misschien vriendje maar de jari is hopeloos
Ça ressemble peut-être à un petit ami, mais le mec est désespéré
Kwart voor vijf gaat me cel dicht tot de next day
Un quart d'heure avant cinq, mon téléphone est coupé jusqu'au lendemain
Avondrecreatie op monday en wednesday
Activité de nuit le lundi et le mercredi
Ik kan niet wachten tot me eerste verlof
J'ai hâte à mes premiers congés
Al weet ik dat ik naar het weekend weer word gecoughed
Même si je sais que je vais être reconduit au travail le week-end
Assie mee naar binnen er wordt weer wat verkocht
Assie-toi avec moi à l'intérieur, on vendra encore quelque chose
Op sommige momenten zit er eer in bedrog
Parfois, il y a de l'honneur dans la tromperie
Ik kan niet wachten tot ik weer word bezocht door jou
J'ai hâte d'être à nouveau visité par toi
Daarom heb ik nu eens weer wat gepost voor jou, ik hou van je
C'est pourquoi j'ai encore posté quelque chose pour toi, je t'aime
Precious lady
Précieuse
I want no one else but you
Je ne veux personne d'autre que toi
Precious lady
Précieuse
I want no one else but you
Je ne veux personne d'autre que toi





Авторы: Julmar A P Simons, Jerry John Bergsma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.