Текст и перевод песни Adler - Help You

Help You

How come it always works out like this?
Romeo found Juliete, The Beauty found The Beast
All I wanted was a fun night and a couple of drinks but honey you found me
So I'm wondering what could come from this and wondering if I should run from this
Its easy to see what this could be so as much as I do I don't wanna like you

I dont wanna like you
You'd be so good for me
And now I'm down on my knees begging please
Dont break my heart

How come I'm so afraid to try this?
Broken hearts can mend and love will set you free
All I wanted was a good time and I cannot believe it, honey you found me
So I'm wondering what could come from this and wondering what kind of love is this?
Its easy to see what this could be but as much as I do I don't wanna like you

I dont wanna like you
You'd be so good for me
And now I'm down on my knees begging please
Dont break my heart

I don't mean to come off rude
I can see it deep in your eyes you have the same thing in mind
Thats why we should give it a try
But before we take this leap
You should know that I'm good on my own
Yeah love sounds nice but you should know that I'm good on my own
If you can make a promise and then promise that you won't break a promise
Im sure we could make it work out
I know that we could make it work out

I dont wanna like you
You'd be so good for me
And now I'm down on my knees begging please
Don't break my heart

I don't wanna like you
You'd be so good for me
And now I'm down on my knees begging please
Don't break my heart

I dont wanna like you
You'd be so good for me
And now I'm down on my knees begging
Please

Aider Toi

Comment se fait-il que cela se termine toujours comme ça ?
Roméo a trouvé Juliette, La Belle et la Bête se sont trouvés.
Tout ce que je voulais, c'était une soirée amusante et quelques verres, mais chérie, tu m'as trouvé.
Alors je me demande ce qui pourrait sortir de tout ça et je me demande si je devrais fuir.
C'est facile de voir ce que cela pourrait être, alors autant que je le fasse, je ne veux pas t'aimer.

Je ne veux pas t'aimer.
Tu serais tellement bien pour moi.
Et maintenant, je suis à genoux, te suppliant s'il te plaît.
Ne brise pas mon cœur.

Comment se fait-il que j'aie tellement peur d'essayer ?
Les cœurs brisés peuvent guérir et l'amour vous libérera.
Tout ce que je voulais, c'était passer un bon moment, et je ne peux pas le croire, chérie, tu m'as trouvé.
Alors je me demande ce qui pourrait sortir de tout ça et je me demande quel genre d'amour c'est ?
C'est facile de voir ce que cela pourrait être, mais autant que je le fasse, je ne veux pas t'aimer.

Je ne veux pas t'aimer.
Tu serais tellement bien pour moi.
Et maintenant, je suis à genoux, te suppliant s'il te plaît.
Ne brise pas mon cœur.

Je ne veux pas paraître impoli.
Je peux le voir au fond de tes yeux, tu as la même chose en tête.
C'est pourquoi nous devrions essayer.
Mais avant de faire ce pas.
Tu devrais savoir que je vais bien tout seul.
Oui, l'amour a l'air bien, mais tu devrais savoir que je vais bien tout seul.
Si tu peux faire une promesse et ensuite promettre que tu ne briseras pas une promesse.
Je suis sûr que nous pourrions faire en sorte que cela fonctionne.
Je sais que nous pourrions faire en sorte que cela fonctionne.

Je ne veux pas t'aimer.
Tu serais tellement bien pour moi.
Et maintenant, je suis à genoux, te suppliant s'il te plaît.
Ne brise pas mon cœur.

Je ne veux pas t'aimer.
Tu serais tellement bien pour moi.
Et maintenant, je suis à genoux, te suppliant s'il te plaît.
Ne brise pas mon cœur.

Je ne veux pas t'aimer.
Tu serais tellement bien pour moi.
Et maintenant, je suis à genoux, te suppliant.
S'il te plaît.