Admiral P - Gjør Så Godt Du Kan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Admiral P - Gjør Så Godt Du Kan




Gjør Så Godt Du Kan
Fais de ton mieux
Ja, den edleste tingen man kan
Oui, la chose la plus noble que l'on puisse
Gjøre er å gjøre det beste man
Faire est de faire de son mieux
Kan
Ma belle
forover alltid og bakover aldri
Alors toujours en avant et jamais en arrière
Ha, admiral p says thats it
Ha, l'amiral P dit que c'est ça
Alright
D'accord
Hopp hopp bom
Saute saute boum
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
Hvor det er en vilje det er en vei
il y a une volonté, il y a un chemin
Og jeg vet at det er sant
Et je sais que c'est vrai
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit kan
Tant qu'il y a de la confiance en soi, on peut
Hva som helst kan ann og jah jah sa
Tout est possible et jah jah a dit
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
Hvor det er en vilje det er en vei
il y a une volonté, il y a un chemin
Og jeg vet at det er sant
Et je sais que c'est vrai
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit kan
Tant qu'il y a de la confiance en soi, on peut
Hva som helst kan ann
Tout est possible
Thats why ey
C'est pour ça que
Du for det til a hvis du prøver hardt nok
Tu y arriveras si tu essaies assez fort
Du for det til hvis du aldri gir opp
Tu y arriveras si tu n'abandonnes jamais
Du for det til hvis du prøver nonstop
Tu y arriveras si tu essaies sans arrêt
Noen kjører dønn forbi meg
Certains me dépassent complètement
Men de begynte med en mopp ey
Mais ils ont commencé avec une serpillère
Sitter toppen av rytmen med en viktig
Assis au sommet du rythme avec un message important
Beskjed
Message
Jeg kommer og tar det vidre selv om
Je viens le chercher même si
Det krever lite mer
Il faut un peu plus
Liker meg ikke og jeg driter i det
Ne m'aime pas et je m'en fiche
For hvor det er en vilje det er en vei
Car il y a une volonté, il y a un chemin
Og mamma sa
Et maman a dit
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit til
Tant qu'il y a confiance en
Hva som helst kan ann og jah jah sa
Tout est possible et jah jah a dit
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit til
Tant qu'il y a confiance en
Hva som helst kan ann
Tout est possible
Thats why ey
C'est pour ça que
kan dem prøve seg
Maintenant, ils peuvent essayer
Ja de prøver dagen lang oh
Oui, ils essaient toute la journée oh
Jeg gir ikke meg og jeg fortsetter min
Je n'abandonne pas et je continue ma
Sang oh
Chanson oh
Jeg blir ikke lei noen kaller meg
Je ne me lasse pas, certains m'appellent
Vrang
Tortueux
Jeg har tatt dem alle igjen selv om
Je les ai tous repris même si
De hadde et forsprang oh
Ils avaient une longueur d'avance oh
Tiden er sur rett før den blir søt a
Le temps est mauvais juste avant qu'il ne devienne doux
Mamma sier at penger kommer av
Maman dit que l'argent vient de
Håndflata kløra
La paume de la main qui gratte
Tiden forandrer seg det ekke det samme
Le temps change, ce n'est pas la même chose
Som før oh
Comme avant oh
Har du liv har du masse muligheter
Si tu as la vie, tu as beaucoup d'opportunités
Har du liv ja da vet du at du er blessed
Si tu as la vie, alors tu sais que tu es béni
Har du liv leg vekk det som heter stress
Si tu as la vie, laisse tomber ce qu'on appelle le stress
Helt opp til deg om du får minst eller mest
C'est à toi de décider si tu en as le moins ou le plus
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit til
Tant qu'il y a confiance en
Hva som helst kan ann og jah jah sa
Tout est possible et jah jah a dit
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit til
Tant qu'il y a confiance en
Hva som helst kan ann
Tout est possible
Thats why ey
C'est pour ça que
Du får det til ja det er aldri for sent a
Tu y arriveras, il n'est jamais trop tard
Du får det til hvis du gir hundre
Tu y arriveras si tu donnes cent
Prosent a
Pour cent
Du får det til og du får som fortjent a
Tu y arriveras et tu auras ce que tu mérites
Helt opp til deg om du får minst eller
C'est à toi de décider si tu en as le moins ou le
Mest now
Plus maintenant
Du får det til ja det er aldri for dent a
Tu y arriveras, il n'est jamais trop tard
Du får det til hvis du gir hundre
Tu y arriveras si tu donnes cent
Prosent a
Pour cent
Du får det til og du får som fortjent a
Tu y arriveras et tu auras ce que tu mérites
Helt opp til deg om du får minst eller
C'est à toi de décider si tu en as le moins ou le
Mest now
Plus maintenant
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit til
Tant qu'il y a confiance en
Hva som helst kan ann og jah jah sa
Tout est possible et jah jah a dit
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit til
Tant qu'il y a confiance en
Hva som helst kan ann thats why ey
Tout est possible, c'est pour ça que
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit til
Tant qu'il y a confiance en
Hva som helst kan ann
Tout est possible
Gjør godt du kan
Fais de ton mieux
For hvor det er en vilje
Car il y a une volonté
Det er en vei og jeg vet at det er sant now
Il y a un chemin et je sais que c'est vrai maintenant
Hold deg ved din plan a
Tiens-toi en à ton plan A
lenge det er selvtillit
Tant qu'il y a de la confiance en soi





Авторы: carl hovind, philip boardman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.