Admiral P - La Deg Gå - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Admiral P - La Deg Gå




La Deg Gå
Let It Go
Ja.
Yeah,
Ting ble sagt som ikke kan tas tilbake
Things were said that can't be taken back
Hvem hadde trodd det at var favel og hade?
Who would have thought it was love and hate?
Opp til deg om du angra at du sa det
Up to you if you regret saying it
At du forventet dette fra en annen en
That you expected this from someone else
Du ville brenne bro og aldri se tilbake
You wanted to burn bridges, never look back
Konklusjonen din feil, men samma det
Your conclusion was wrong, but whatever
Valg er tatt, gjort er gjort og sånn er det
Choices were made, it's done and that's it
gjelder det cd frem
Now it's time to move on
Det ekke lett, men jeg gjør komma plett, for jeg gjør det det ekke lett
It's not easy, but I'll make it seem like it is, because I make it look easy
Når jeg gjør det ser jeg lar deg
When I do, I'll let you go
Lar deg
Let you go
Det ekke lett, men jeg gjør det komma plett, for jeg gjør det det ekke lett. Når jeg gjør det ser jeg lar deg gå.
It's not easy, but I'll make it seem like it is, because I make it look easy. When I do, I'll let you go.
Lar deg
Let you go
Leit å si men det her veien skilles, stilt alt spørsmål som kunne stilles
Sad to say, but it's time to part ways, asked all the questions that could be asked
Det vi har fått til bare hylles, andre sko blir vanskli å fylle- ey
What we've achieved should be celebrated, other shoes will be hard to fill
Lætt forandre det dævve jeg synes, tid er tid pluss ikke tenk minutts
Easy to change what I think is stupid, time is time plus so don't think about minutes
Aldri i tvil at fremtiden finnes, for tiden er der mye rart minnes- ey
Never in doubt that the future exists, because time is there to remember so many strange things
Opp til deg, du kan gjør som du vil'a, men å bli voksen, jeg vikke spille spilla. Mamma lærte meg ikke lek med ilda, da jeg bare rett frem.
Up to you, you can do what you want, but to become an adult, I won't play games. Mom taught me not to play with fire, so I just have to keep going.
Det ekke lett, men jeg gjør det komma plett, for jeg gjør det det ekke lett. Når jeg gjør det ser jeg lar deg gå.
It's not easy, but I'll make it seem like it is, because I make it look easy. When I do, I'll let you go.
Lar deg
Let you go
Det ekke lett, men jeg gjør det komma plett, for jeg gjør det det ekke lett. Når jeg gjør det ser jeg lar deg gå.
It's not easy, but I'll make it seem like it is, because I make it look easy. When I do, I'll let you go.
Lar deg
Let you go
Blanke ark neste kapittel skrives, skulle vært med medisin at du trives. Oppla sang, trodde ikke ob trives, føler ikke riktig for mye rart ny musikk.
Blank page, next chapter to be written, should have been with medicine so that you feel good. Uploaded a song, didn't think you'd like it, it doesn't feel right to play too much new music.
Opp til deg ta kontakt om du vil da, du kjenner meg, positiv og lite sinna
Up to you to contact me if you want, you know me, positive and not angry
Altid pær, ikke jeg som får svinna, kunne gjort deg gla om jeg var magiker og trylla.
Always smiling, I'm not the one to get sick, could have made you happy if I was a magician and did magic.
Uansett ønsker jeg deg det beste, selvtillit vi klarer det meste
Regardless, I wish you the best, confidence so we can achieve the best
Ikke mer å si refrenget blir det neste, men skal fortsetter å gjør min ting
Nothing more to say, the chorus will be next, but I'll continue to do my thing
Det ekke lett, men jeg gjør det komma plett, for jeg gjør det det ekke lett. Når jeg gjør det ser jeg lar deg gå.
It's not easy, but I'll make it seem like it is, because I make it look easy. When I do, I'll let you go.
Lar deg
Let you go
Det ekke lett, men jeg gjør det komma plett, for jeg gjør det det ekke lett. Når jeg gjør det ser jeg lar deg gå.
It's not easy, but I'll make it seem like it is, because I make it look easy. When I do, I'll let you go.
Lar deg
Let you go





Авторы: PHILIP BOARDMAN, MATS LIE SKAARE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.