Текст и перевод песни Admiral P - La Deg Gå
Ting
ble
sagt
som
ikke
kan
tas
tilbake
Были
сказаны
вещи,
которые
нельзя
взять
назад.
Hvem
hadde
trodd
det
at
var
favel
og
hade?
Кто
мог
подумать,
что
это
фавел
и
Аид?
Opp
til
deg
om
du
angra
at
du
sa
det
Тебе
решать,
пожалеешь
ли
ты
о
своих
словах.
At
du
forventet
dette
fra
en
annen
en
Что
ты
ожидал
этого
от
другого?
Du
ville
brenne
bro
og
aldri
se
tilbake
Ты
сожжешь
мост
и
никогда
не
оглянешься
назад.
Konklusjonen
din
feil,
men
samma
det
В
выводе
твоя
вина,
но
самма
это
Valg
er
tatt,
gjort
er
gjort
og
sånn
er
det
Выбор
сделан,
сделано-сделано,
и
так
оно
и
есть.
Nå
gjelder
det
få
cd
frem
Теперь
дело
доходит
до
продвижения
cd
вперед
Det
ekke
lett,
men
jeg
gjør
komma
plett,
for
jeg
gjør
det
det
ekke
lett
Это
легко,
но
я
делаю
запятую
пятнистой,
потому
что
я
делаю
это
очень
легко,
Når
jeg
gjør
det
ser
jeg
lar
deg
gå
когда
делаю
это,
смотри,
я
отпускаю
тебя.
Lar
deg
gå
Отпускает
тебя.
Det
ekke
lett,
men
jeg
gjør
det
komma
plett,
for
jeg
gjør
det
det
ekke
lett.
Når
jeg
gjør
det
ser
jeg
lar
deg
gå.
Это
легко,
но
я
делаю
запятую
пятнистой,
потому
что
я
делаю
это
очень
легко.
Lar
deg
gå
Отпускает
тебя.
Leit
å
si
men
det
her
veien
skilles,
stilt
alt
spørsmål
som
kunne
stilles
Лит
сказать,
но
что
здесь
дорога
разошлась,
задал
все
вопросы,
которые
можно
было
задать.
Det
vi
har
fått
til
må
bare
hylles,
andre
sko
blir
vanskli
å
fylle-
ey
То,
что
мы
имеем,
просто
должно
быть
отдано
должное,
другие
ботинки
трудно
заполнить.
Lætt
forandre
det
dævve
jeg
synes,
tid
er
tid
pluss
så
ikke
tenk
minutts
Давай
изменим
это,
черт
возьми,
я
думаю,
время
есть
время
плюс,
так
что
не
думай
о
минутах.
Aldri
i
tvil
at
fremtiden
finnes,
for
tiden
er
der
så
mye
rart
minnes-
ey
Никогда
не
сомневайся
в
том,
что
будущее
существует,
пока
еще
есть
так
много
чудесных
воспоминаний.
Opp
til
deg,
du
kan
gjør
som
du
vil'a,
men
å
bli
voksen,
jeg
vikke
spille
spilla.
Mamma
lærte
meg
ikke
lek
med
ilda,
da
må
jeg
bare
gå
rett
frem.
Решать
тебе,
ты
можешь
делать
все,
что
захочешь,
но
чтобы
стать
взрослым,
я
не
играю
в
эту
игру.
Мама
не
учила
меня
играть
с
ильдой,
тогда
я
просто
должен
идти
прямо
вперед.
Det
ekke
lett,
men
jeg
gjør
det
komma
plett,
for
jeg
gjør
det
det
ekke
lett.
Når
jeg
gjør
det
ser
jeg
lar
deg
gå.
Это
легко,
но
я
делаю
запятую
пятнистой,
потому
что
я
делаю
это
очень
легко.
Lar
deg
gå
Отпускает
тебя.
Det
ekke
lett,
men
jeg
gjør
det
komma
plett,
for
jeg
gjør
det
det
ekke
lett.
Når
jeg
gjør
det
ser
jeg
lar
deg
gå.
Это
легко,
но
я
делаю
запятую
пятнистой,
потому
что
я
делаю
это
очень
легко.
Lar
deg
gå
Отпускает
тебя.
Blanke
ark
neste
kapittel
skrives,
skulle
vært
med
medisin
så
at
du
trives.
Oppla
sang,
trodde
ikke
ob
trives,
føler
ikke
riktig
for
mye
rart
ny
musikk.
Чистые
листы,
следующая
глава
будет
написана,
должна
была
быть
с
медициной,
чтобы
вы
процветали.
песня
Оппла,
не
думай
о
процветании,
не
чувствуй
себя
хорошо,
слишком
много
странной
новой
музыки.
Opp
til
deg
ta
kontakt
om
du
vil
da,
du
kjenner
meg,
positiv
og
lite
sinna
До
Вас,
пожалуйста,
обращайтесь,
если
хотите,
тогда
вы
знаете
меня,
позитивную
и
маленькую
синну
Altid
pær,
ikke
jeg
som
får
svinna,
kunne
gjort
deg
gla
om
jeg
var
magiker
og
trylla.
Всегда
лампочка,
а
не
та,
что
погаснет,
могла
бы
сделать
тебя
счастливым,
будь
я
волшебником
и
волшебной
палочкой.
Uansett
ønsker
jeg
deg
det
beste,
selvtillit
så
vi
klarer
det
meste
В
любом
случае,
я
желаю
вам
всего
наилучшего,
уверенности,
чтобы
мы
справились
лучше
всех
Ikke
mer
å
si
refrenget
blir
det
neste,
men
skal
fortsetter
å
gjør
min
ting
Я
больше
не
говорю,
что
припев
будет
следующим,
но
я
должен
продолжать
делать
свое
дело.
Det
ekke
lett,
men
jeg
gjør
det
komma
plett,
for
jeg
gjør
det
det
ekke
lett.
Når
jeg
gjør
det
ser
jeg
lar
deg
gå.
Это
легко,
но
я
делаю
запятую
пятнистой,
потому
что
я
делаю
это
очень
легко.
Lar
deg
gå
Отпускает
тебя.
Det
ekke
lett,
men
jeg
gjør
det
komma
plett,
for
jeg
gjør
det
det
ekke
lett.
Når
jeg
gjør
det
ser
jeg
lar
deg
gå.
Это
легко,
но
я
делаю
запятую
пятнистой,
потому
что
я
делаю
это
очень
легко.
Lar
deg
gå
Отпускает
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PHILIP BOARDMAN, MATS LIE SKAARE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.