Admiral T - Baby Doll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Admiral T - Baby Doll




Baby Doll
Малышка
Baby Doll
Малышка
Dèpi ou rantré an vi a mwen
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь,
Dèpi jou la kè'w gadé mwen
С того дня, как ты посмотрела на меня,
Tout biten yenki chanjé
Всё полностью изменилось.
Dèpi ou ka santi'w byen
С тех пор, как ты чувствуешь себя хорошо,
sa ki empòwtan pou mwen
Это всё, что важно для меня.
My Baby
Моя малышка,
Ou prinèl a zyè, a zyé, a zyé an mwen
ты - зеница ока моего, моего, моего.
Ou prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Ты - зеница ока моего, моего, моего.
Lè'w ka gadé mwen, lè'w ka souri ban mwen
Когда ты смотришь на меня, когда ты улыбаешься мне,
Sa ka chouboulé tout an didan an mwen
Это переворачивает всё внутри меня.
Baby doll, baby doll
Малышка, малышка,
Pi ou ka gwandi é pi ou ja sanm mwen
Чем больше ты растешь, тем больше ты становишься похожа на меня.
Pépa rété san vou janmen
Никогда не расстанусь с тобой.
Baby doll, baby doll
Малышка, малышка,
Paské mwen enmé'w
Потому что я люблю тебя.
Tou semplèman, tou semplèman
Просто так, просто так.
Baby mwen enmé'w
Малышка, я люблю тебя.
Tandrèman, tandrèman
Нежно, нежно.
Ou si fwajil
Ты такая хрупкая.
Sa mwen ba'w, on vi ideal
Я хочу дать тебе идеальную жизнь.
Mond la sa si bwital
Этот мир такой жестокий.
Mwen protéjé'w
Я хочу защитить тебя.
Baby ou ka mwen fond
Малышка, ты сводишь меня с ума
Chak minit é ségond
Каждую минуту и секунду,
nou ka pasé ansanm
Которые мы проводим вместе.
Ka mwen santi mwen si vivan
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым.
ki jan on nonm ou no fanm
Как может мужчина или женщина
pou maltrété
Осмелиться обидеть
On tikò si inosan, on tikò si inosan
Такое невинное тело, такое невинное тело?
Anponjan mwen péké jan
Ни за что на свете я не позволю
Touché prinèl a zyé an mwen
Прикоснуться к зенице ока моего.
Non non non
Нет, нет, нет.
Anponjan mwen péké jan
Ни за что на свете я не позволю
Touché prinèl a zyé an mwen
Прикоснуться к зенице ока моего.
Non non non
Нет, нет, нет.
Lè'w ka gadé mwen, lè'w ka souri ban mwen
Когда ты смотришь на меня, когда ты улыбаешься мне,
Sa ka chouboulé tout an didan an mwen
Это переворачивает всё внутри меня.
Baby doll, baby doll
Малышка, малышка,
Pi ou ka gwandi é pi ou ka sanm mwen
Чем больше ты растешь, тем больше ты становишься похожа на меня.
Pépa rété san vou janmen
Никогда не расстанусь с тобой.
Baby doll, baby doll
Малышка, малышка,
Paskè mwen enmé'w
Потому что я люблю тебя.
Tou semplèman, tou semplèman
Просто так, просто так.
Baby mwen enmé'w
Малышка, я люблю тебя.
Tandrèman, tandrèman
Нежно, нежно.
Dèpi ou rantré an vi an mwen
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь,
Dépi jou la ké'w gadé mwen
С того дня, как ты посмотрела на меня,
Tout biten yenki chanjé
Всё полностью изменилось.
Dèpi ou ka santi'w byen
С тех пор, как ты чувствуешь себя хорошо,
sa ki empòwtan pou mwen
Это всё, что важно для меня.
My baby
Моя малышка,
Ou prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
ты - зеница ока моего, моего, моего.
Ou prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Ты - зеница ока моего, моего, моего.





Авторы: Andrew Sayeed Myrie, Christy Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.