Текст и перевод песни ADNA - Silhouette (Always Yours)

Silhouette (Always Yours)

This body will fall
I′ll be dragging it through rain
Drying it with blood and remorse
This head will explode
It will leave thoughts at woes
Letting everybody read them
These swollen eyes
Seeing nothing but clouds
Those broken minds
Wanting nothing but light
I'd like to move into your chest
Carry myself behind your ribs
Become one with everything that′s yours
Forget what it's like being alive
Dead walking silhouettes
Heartbroken baby girl
Black-minded light searcher
Non-feeling life drop
Always yours
Always yours
Always yours
Always yours
Always
Always
Always yours
Always yours
Always yours

Silhouette (Toujours à toi)

Ce corps va tomber
Je vais le traîner sous la pluie
Le sécher avec du sang et des remords
Cette tête va exploser
Elle laissera des pensées dans le malheur
Laissant tout le monde les lire
Ces yeux gonflés
Ne voyant que des nuages
Ces esprits brisés
Ne voulant que de la lumière
J'aimerais entrer dans ta poitrine
Me porter derrière tes côtes
Devenir une avec tout ce qui est à toi
Oublier ce que c'est que d'être en vie
Des silhouettes mortes qui marchent
Petite fille au cœur brisé
Chercheuse de lumière à l'esprit noir
Goutte de vie sans sentiment
Toujours à toi
Toujours à toi
Toujours à toi
Toujours à toi
Toujours
Toujours
Toujours à toi
Toujours à toi
Toujours à toi