ADNA - Thoughts - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ADNA - Thoughts




Thoughts
Pensées
Want to write poetry about your spine
J'aimerais écrire des poèmes sur ton épine dorsale
Show you how june can smell like
Te montrer à quoi peut sentir juin
Adriatic Sea and suspense
La mer Adriatique et le suspense
Let you meet my childhood′s mulberry alleys
Te faire découvrir les ruelles aux mûriers de mon enfance
Dance in cornfields
Danser dans les champs de maïs
Dive through waterfalls
Plonger à travers les cascades
Leave my inside in your hands
Te laisser mes entrailles entre les mains
I identify myself with
Je m'identifie à
The sadness in your eyes
La tristesse dans tes yeux
With you I want to feel again
Avec toi, je veux ressentir à nouveau
Move by your side
Me déplacer à tes côtés
Show you there's no one like you
Te montrer qu'il n'y a personne comme toi
Show you there′s no one but you
Te montrer qu'il n'y a personne d'autre que toi
Show you how it's only you
Te montrer que c'est seulement toi
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
If not forever, only for tonight
Si ce n'est pas pour toujours, seulement pour ce soir
Leave me with the sight
Laisse-moi avec la vue
Of beholding your eyes
De tes yeux à contempler
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
The sadness in your eyes
La tristesse dans tes yeux
With you I want to feel again
Avec toi, je veux ressentir à nouveau
Move by your side
Me déplacer à tes côtés
Show you there's no one like you
Te montrer qu'il n'y a personne comme toi
Show you there′s no one but you
Te montrer qu'il n'y a personne d'autre que toi
Show you how it′s only you
Te montrer que c'est seulement toi
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir
Leave my thoughts tonight
Laisse mes pensées ce soir





Авторы: Adna Kadic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.