Adnan Sami - Love Is True - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adnan Sami - Love Is True




Love Is True
Настоящая любовь
Come On Mr.Gopalam
Давай, мистер Гопалам,
Super Fast Ee Kalam
Сверхбыстрый этот век,
Edhey Neti Bhugolam. Ho.
Вот такой наш земной шар. Хо.
Kshanam waste kakunda
Не теряя ни минуты,
Thedalemi raakunda
Не давая мне опомниться,
Paapayikeseyi Galam. Ho.
Ты завлекаешь меня в сети. Хо.
Abadhalu chebuthunna
Ты рассказываешь небылицы,
Hadividem chesthunna
Разводишь меня, как лоха,
Amaayakam guntundhe
Есть ли в тебе хоть капля невинности?
Manasuni gelichina thappu kaadu ledhoyi
Околдовать твоё сердце - разве это ошибка?
You Know One
Знаешь,
Love is True You Love is True
Любовь настоящая, твоя любовь настоящая,
You Never Where Ever Love is True
Ты никогда и нигде не встречала настоящую любовь,
Love is True You Love is True
Любовь настоящая, твоя любовь настоящая,
Your Heart is Telling Love is True
Твоё сердце говорит, что любовь настоящая.
(Melody)
(Мелодия)
Come On Mr.Gopalam
Давай, мистер Гопалам,
Super Fast Ee Kalam
Сверхбыстрый этот век,
Edhey Neti Bhugolam. Ho.
Вот такой наш земной шар. Хо.
(Melody)
(Мелодия)
Kotha Planu Leseyi
Строишь новые планы,
Kotha map geeseyi
Рисуешь новые карты,
Kotha kotha dhaarullona impress cheyyara o.
Пытаешься произвести впечатление новыми штучками. O.
Idea lu maarcheyi
Меняешь идеи,
Adbhuthaalu chupeyi
Показываешь чудеса,
Anni chesi ninnu nuvvu highlight cheyyara
Делаешь всё, чтобы привлечь к себе внимание.
Thappu kaadura fraud chesthunna
Не ошибка, а мошенничество - вот что я делаю,
Thappu kaadura cheat chesthunna
Не ошибка, а обман - вот что я делаю,
Thappem kaadu target chesthunna hu.baby
Это не ошибка, я целюсь в тебя, детка.
Love is True You Love is True
Любовь настоящая, твоя любовь настоящая,
You Never Where Ever Love is True
Ты никогда и нигде не встречала настоящую любовь,
Love is True You Love is True
Любовь настоящая, твоя любовь настоящая,
Your Heart is Telling Love is True
Твоё сердце говорит, что любовь настоящая.
(Melody)
(Мелодия)
Gaaradilu Cheseyi
Устраиваешь вечеринки,
Gamblings Cheseyi
Играешь в азартные игры,
Yedholaaga manasulona place kottara
Как-то пытаешься завоевать место в сердцах.
Theme-lenno raaseyi
Выбираешь тему,
Sympathy ni gain cheyi
Завоёвываешь сочувствие,
Jaali gunde lona dhoori disturb cheyyara
Не мешай ложной надежде.
Thappu kaadura touch chesthunna
Не ошибка, я прикасаюсь к тебе,
Thappu kaadura sketch yesthunna
Не ошибка, я зарисовываю тебя,
Thappem kaadu trap-lo vesthunna hu. Ha Ha Ha
Это не ошибка, я заманиваю тебя в ловушку. Ха-ха-ха.
Love is True You Love is True
Любовь настоящая, твоя любовь настоящая,
You Never Where Ever Love is True
Ты никогда и нигде не встречала настоящую любовь,
Love is True You Love is True
Любовь настоящая, твоя любовь настоящая,
Your Heart is Telling Love is True
Твоё сердце говорит, что любовь настоящая.





Авторы: Ananth Sriram, Dinesh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.