LVD - Adng перевод на английский

LVD

Ho male ai muscoli, ho male a tutto
Ho male ai tendini, sono distrutto
Non ce più nessuno che non mi dia contro
Ultimamente ho anche il mio dio contro

Fuori schema se la vita è dura
Cerco un modo ma un modo sai che non c'è
Sento i dolori dell'avventura
Ma il gioco vale la candela sai com'è

Sono fuori rotta
Ne arriva un'altra e scoppio
Ho la caviglia rotta
Ora fa male il doppio
Mi placherebbe l'oppio
Non placherebbe l'odio
Mi piacerebbe l'oppio
E mi piace pure l'odio
Cammino a stento sento tutto che mi tira
C'è un altro documento che va sopra quella pila
Sento il rancore ma non sento piú le grida
Anch'io la cerco la prendo come una sfida
Il karma val solo quando fai male che ricevi male
Il bene fa ritardo e non ho voglia di aspettare, ho
Più voglia di sputare, che mostro il disappunto
Le prendo per due volte, volevo il bis, appunto
Scemo ti lego se ti va bene tutto
Se serve un motivo ti spiego che a me va male tutto
Ormai da quanto non ti vedo sai manco me n'ero accorto
Cerco il tabacco ma mi sa che ora ne siamo a corto

Fuori schema se la vita è dura
Cerco un modo ma un modo sai che non c'è
Sento i dolori dell'avventura
Ma il gioco vale la candela sai com'è

Silenzio
Ci sta silenzio
Vita dura la chiamavano uno scempio
Niente impegno
Serve culo per finire come un genio

Fuori schema se la vita è dura
Cerco un modo ma un modo sai che non c'è
Sento i dolori dell'avventura
Ma il gioco vale la candela sai com'è

Suono sta chitarra ad ogni tasto ad ogni fret
Si sono un attore sto nel luogo sto nel set
Non mi interessi se tu giri con un badge
Ricorda testa e spalle sono loro sono tre
Gesti primitivi bro scaramanzia
Leggo roba di successo enciclopedia
Sempre un giorno come un altro sulla retta via
Tutta uguale come questo giorno di follia
O cazzo
L'ho fatto di nuovo
Yaaa
Sono un fulmine che arriva senza voce senza tuono
Io mi darei un tono
Senti quando sputo siamo in venti siamo un coro

LVD

My muscles ache, everything hurts
My tendons ache, I'm destroyed
There's no one left who doesn't oppose me
Lately, even my God is against me

Off-script if life is hard
I'm looking for a way, but you know there's no way
I feel the pain of adventure
But the game is worth the candle, you know how it is

I'm off course
Another one comes and I explode
My ankle is broken
Now it hurts double
Opium would soothe me
It wouldn't soothe the hate
I'd like opium
And I like hate too
I walk with difficulty, I feel everything pulling me
There's another document going on top of that pile
I feel the resentment but I can't hear the screams anymore
I'm looking for it too, I take it as a challenge
Karma only counts when you do wrong and receive wrong
Good is late and I don't want to wait, I have
More desire to spit, than to show my disapproval
I take them twice, I wanted the encore, you see
Stupid, I'll tie you up if everything's fine with you
If you need a reason, I'll explain to you that everything is bad for me
I haven't seen you for so long, you didn't even notice
I'm looking for tobacco but I think we're out of it now

Off-script if life is hard
I'm looking for a way, but you know there's no way
I feel the pain of adventure
But the game is worth the candle, you know how it is

Silence
There is silence
Hard life they called it a massacre
No effort
You need luck to end up like a genius

Off-script if life is hard
I'm looking for a way, but you know there's no way
I feel the pain of adventure
But the game is worth the candle, you know how it is

I play this guitar on every key, on every fret
I'm an actor, I'm in the place, I'm on the set
I don't care if you walk around with a badge
Remember, head and shoulders, they are three
Primitive gestures, bro, superstition
I read stuff about success, encyclopedia
Always a day like any other on the right track
All the same like this day of madness
Oh damn
I did it again
Yaaa
I'm a lightning bolt that arrives without a voice, without thunder
I would give myself a tone
Hear when I spit, we're twenty, we're a chorus