Текст и перевод песни Ado - Kura Kura

(Question 大胆に演じて)
(Question 他愛のない人生)
(Question 背反と安寧)
(Question what? Ta-ta-ta-ta)

真っ二つだね世界は
隠したそれぞれの正義は
拮抗するがらんどう
ダマになり重なって
(Two-sided, two-face)

常識 劣勢 裏の裏
最後も最期も関係ない
間一髪がスタンダード
どうにかしてきたんだ

狂ったストーリー
全てが決まってたように
のべつ幕無しに異常事態
大抵わけもない

正しい間違いが不安定で
裏返しの本音が溜まってゆく
消化する術がないことも
気付かずに立ち向かうの？

悲しくなどないけど
こんなんじゃまだ
100%は分からない
もう不安など消してしまえたら
良いと願って望んで憂い

そのカーテンが翻ったなら
って理想と現実揺らぐんだ
（クラクラ）

身一つで生き抜いた
土砂降りに固まる不平不満
逆行する世界も
たまに味方となって
(Two-sided, two-face)

正義で正義に抗うの？
サイコロ振っても平行線
どうして？
なんで世界はドラマみたいに
うまくいかないのだろう

(Question 大胆に演じて)

冴えないジョークで笑えた
あの頃のように
特別はいつも目の前にある
大抵わけもない日常

寂しい言葉が
フラッシュバックしてる
泣いてしまえたら楽だったかな
どっち付かずで嫌になるな
守りたいものは何？

知らないことばっかだ
こんなんじゃまだ
1%にも満たない
って悩んで学んで繰り返し
少しずつ見えてきた未来

正しい間違いが不安定で
裏返しの本音が溜まってゆく
消化する術がないことも
気付かずに立ち向かうの？

悲しくなどないけど
こんなんじゃまだ
100%は分からない
もう不安など消してしまえたら
良いと願って望んで憂い

そのカーテンが翻ったなら
って理想と現実揺らぐんだ
（クラクラ）

(Question 大胆に演じて)
(Question 他愛のない人生)
(Question 背反と安寧)
(Question what? Ta-ta-ta-ta-ta)

(Question 大胆に演じて)
(Question 他愛のない人生)
(Question 背反と安寧)
(Question what? Ta-ta-ta-ta)

真っ二つだね世界は
隠したそれぞれの正義は
я не собираюсь настраивать тебя против себя.
это стало неразберихой. это стало неразберихой. это стало неразберихой. это стало неразберихой.
(Двусторонний, двуликий)

Здравый смысл за спиной
не имеет значения, конец это или не окончание.
Близкий контакт - это стандарт
я имею к этому какое-то отношение.

Безумная история
как будто все было решено.
это экстраординарная ситуация без занавеса.
я не знаю. я не знаю. я не знаю.

правильные ошибки непостоянны
Истинное намерение противоположной стороны будет накапливаться
переварить это невозможно.
собираетесь ли вы столкнуться с этим, не осознавая этого?

мне не грустно.
ещё нет.
я не знаю на 100%.
смогу ли я избавиться от своей тревоги
Надежда, упование и печаль

если этот занавес развевается
идеал и реальность колеблются
(хлопки)

я выжил сам по себе.
Ворчание усилилось под ливнем
и мир, который идет против этого.
иногда вы на нашей стороне.
(Двусторонний, двуличный)

собираетесь ли вы бороться за справедливость с помощью правосудия?
даже если вы бросите кости, это параллельная линия.
Почему?
почему мир похож на драму?
я думаю, это не сработает.

(Смело задавайте вопрос)

я смеялся над этой глупой шуткой.
как тогда.
особенное всегда прямо перед тобой.
повседневная жизнь

одинокие слова
это воспоминания.
интересно, было бы легче, если бы я заплакала.
в любом случае, не заставляй меня ненавидеть тебя.
что ты хочешь защитить?

я не знаю.
ещё нет.
менее 1%.
я беспокоюсь об обучении и повторении
Будущее, которое постепенно становится видимым

правильные ошибки нестабильны
Истинное намерение обратной стороны будет накапливаться
переварить это невозможно.
ты собираешься столкнуться с этим лицом к лицу, не осознавая этого?

мне не грустно.
ещё нет.
я не знаю на 100%.
смогу ли я избавиться от своей тревоги
Надежда, упование и печаль

если этот занавес развевается
идеал и реальность колеблются
(хлопки)

(Смело ставьте вопрос)
(Вопрос: Жизнь без любви)
(Вопрос 背反と安寧)
(Вопрос о чем? Та-та-та-та-та-та)