Текст и перевод песни Ado - Tot Musica
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᚲ
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᛏ
ᛏᚨᛏ
ᛒᚱᚨᚲ
Давай
же,
давай,
давай
же,
давай,
давай,
сломайся
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᚲ
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᛏ
ᛏᚨᛏ
ᛒᚱᚨᚲ
Давай
же,
давай,
давай
же,
давай,
давай,
сломайся
雨打つ心
彷徨う何処
Сердце,
бьющееся
под
дождем,
куда
оно
стремится?
枯れ果てず湧く願いと涙
Желания
и
слёзы,
что
не
иссякают,
а
бьют
ключом,
解き放つ
呪を紡ぐ言の葉
Освобождающие
слова,
сплетающие
проклятие.
ᛗᛁᛖ
ᚾᛖᚷ
ᛟᚾ
ᚷᛁᛖᚲ
ᚷᛁᛖᚲ
Это
моя
истинная
песнь,
песнь,
песнь.
ᚾᚨᚺ
ᛈᚺᚨᛋ
ᛏᛖᛉᛉᛖ
ᛚᚨᚺ
Больше
не
нужно
лживых
слёз.
死をも転がす救いの讃歌
Гимн
спасения,
переворачивающий
даже
смерть,
求められたる救世主
Я
— мессия,
чьего
пришествия
так
ждали.
祈りの間で惑う
Сбиваюсь
с
пути
в
своих
молитвах,
唯
海の凪ぐ未来を乞う
Просто
молю
о
спокойном
будущем,
как
гладь
моря.
その傲岸無礼な慟哭を
Этот
твой
надменный
и
грубый
плач,
惰性なき愁いには忘却を
Эту
неустанную
скорбь
я
предам
забвению.
さあ
混沌の時代には終止符を
Ну
же,
эпохе
хаоса
положим
конец,
いざ無礙に
blah
blah
blah!
Давай
же,
без
всяких
преград,
blah
blah
blah!
無条件
絶対
激昂なら
singing
the
song
Безусловно,
абсолютно,
неистово,
пой
эту
песню!
如何せん罵詈雑言でも
singing
the
song
Даже
если
это
всего
лишь
брань
и
ругательства,
пой
эту
песню!
有象無象の
Big
Bang
慈しみ深く
Вся
эта
серая
масса,
Большой
взрыв,
сострадательно,
怒れ
集え
謳え
破滅の譜を
Злись,
собирайся,
пой
партитуру
разрушения!
ᛗᛁᛖ
ᚾᛖᚷ
ᛟᚾ
ᚷᛁᛖᚲ
ᚷᛁᛖᚲ
Это
моя
истинная
песнь,
песнь,
песнь.
ᚾᚨᚺ
ᛈᚺᚨᛋ
ᛏᛖᛉᛉᛖ
ᛚᚨᚺ
Больше
не
нужно
лживых
слёз.
誓い立てし自由
手にして謳歌
Клятва
свободы,
которую
мы
дали,
держи
её
и
славь,
平伏されたる救世主
Я
— мессия,
перед
которой
склоняются.
逃亡の果て望む希望
В
конце
побега
желанная
надежда,
忘れじの灯火を纏う
Окутана
незабвенным
огнём.
その身が尽きまで奏でよ
Играй
своим
телом,
пока
оно
не
перестанет
слушаться,
夢見うつつ崇めよ
Поклоняйся
грёзам
наяву,
全てを照らしす光を
Свету,
что
освещает
всё,
いざ無礙に
blah
blah
blah!
Давай
же,
без
всяких
преград,
blah
blah
blah!
その傲岸無礼な慟哭を
Этот
твой
надменный
и
грубый
плач,
残響激励すら忘却を
Даже
эхо
поддержки
— забвению,
さあ
混沌の時代には終止符を
Ну
же,
эпохе
хаоса
положим
конец,
いざ無礙に
blah
blah
blah!
Давай
же,
без
всяких
преград,
blah
blah
blah!
無条件
絶対
激昂なら
singing
the
song
Безусловно,
абсолютно,
неистово,
пой
эту
песню!
如何せん罵詈雑言でも
singing
the
song
Даже
если
это
всего
лишь
брань
и
ругательства,
пой
эту
песню!
有象無象の
Big
Bang
慈しみ深く
Вся
эта
серая
масса,
Большой
взрыв,
сострадательно,
怒れ
集え
謳え
破滅の譜を
Злись,
собирайся,
пой
партитуру
разрушения!
Oh-oh-oh,
ah-ah
Oh-oh-oh,
ah-ah
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᚲ
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᛏ
ᛏᚨᛏ
ᛒᚱᚨᚲ
Давай
же,
давай,
давай
же,
давай,
давай,
сломайся
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᚲ
ᚷᚨᚺ
ᛉᚨᚾ
ᛏᚨᛏ
ᛏᚨᛏ
ᛒᚱᚨᚲ
Давай
же,
давай,
давай
же,
давай,
давай,
сломайся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Canon, Hiroyuki Sawano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.