Текст и перевод песни Ado - I’m a Controversy

I’m a Controversy

アタシは問題作？ アタシは問題作？
アタシは問題作？ そうでもないよ

ちょ 待ってよ なんで？ 過大評価です
本音言えず 胸焼けしてる
平凡に生きて 平凡にミステイク
愛しあうって 素敵ですね
スポットライトが暴いた その陰と
臆病ゆえに 笑う 防衛本能
チラ見で語る 評論
好き勝手 言いやがって
でも ありがとうございます！
わぁ

アタシは問題作？ アタシは問題作？
え、ほんと？ え、ほんと？ その勘違い 最高 (hey!)
「アンタちょっと問題がある」「アンタちょっと問題がある」
ウケんね ウケんね ピュアすぎじゃん キュート (hey!)
望まぬナイフ 握ってただけ
But だんだん オキニで変な気分だぜ (oh)
アタシは問題作？ アタシは問題作？
効いてきた 泣けてきた
普通に弱くてごめん

えーん えーん みんな怒んないで
えーん えーん 一回 お茶飲め
握手しようぜ！
いや 調子のってないです
超理不尽な覚えゲーか？ メンタルブレイカー
そんな修羅場は嫌だ
降参しない まだ
ベタにあったかい言葉で救われちゃうから

バッドエンドだらけの三千世界で
仮想現実でも綱渡りです
笑止千万のVIP
あ、ええと 誰だっけ？
いつもお世話になってます！
わぁ
また やっちゃった

アタシは問題作？ アタシは問題作？
善でしょ 悪でしょ その先入観 最高 (hey!)
「さよなら、もうバイバイ」「さよなら、もうバイバイ」
そうですか そうですか しゃあない十人十色 (hey!)
八方塞がり 針のむしろだって
住めば都になってきたぜ (oh)
アタシは問題作？ アタシは問題作？
あーでもない こーでもない
予防線を張ってごめん

別に良い奴ってわけじゃないけど
君が思うより そんなに最悪な奴じゃない
たぶん

アタシは問題作？ アタシは問題作？
アタシは問題作？ アタシは問題作？
アタシは問題作？ アタシは問題作？
はいオッケー はいオッケー 想定通りじゃないです！
望まぬナイフ 握ってただけ
But だんだん オキニで変な気分だぜ (oh)
アタシは問題作？ アタシは問題作？
効いてきた 泣けてきた
普通に弱くてごめん
期待に添えずサーセン

アタシは問題作？ アタシは問題作？
アタシは問題作？ あんたはどうだい？

Я проблемный ребенок?

Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Я проблемный ребенок? Да нет вроде

Погоди-ка, почему? Переоцениваешь
Сказать не могу, что думаю, от этого изжога
Живу обычно, ошибки обычные
Любить друг друга – это так прекрасно
Софиты высветили мою тень,
И из-за трусости я смеюсь, защитный рефлекс
Суждения по верхам
Болтают, что хотят
Но все равно спасибо вам!
Вау

Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Да ладно? Да ладно? Обожаю такие заблуждения! (эй!)
«С тобой не все в порядке», «С тобой не все в порядке»
Не смешно, не смешно, слишком наивно, милота (эй!)
Просто держала в руках ненужный мне нож
Но постепенно привыкаю, и это странное чувство (ох)
Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Задело, до слез
Прости, что я такая слабая

Успокойтесь, успокойтесь, не злитесь все
Успокойтесь, успокойтесь, попейте чаю сначала
Давайте пожмем друг другу руки!
Нет, я не зазнаюсь
Что это, нелепая игра на запоминание? Ломает психику
Не хочу такой мясорубки
Не сдамся, пока нет
Потому что обычные теплые слова спасают меня

В мире трех тысяч бед
Даже виртуальная реальность – хождение по канату
Смехотворные VIP-персоны
Ах да, а это кто вообще?
Всегда рада вас видеть!
Вау
Снова я это сделала

Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Хорошая или плохая? Обожаю ваши предубеждения! (эй!)
«Прощай, пока-пока», «Прощай, пока-пока»
Серьезно? Серьезно? Что поделать, сколько людей, столько и мнений (эй!)
Даже если вокруг тупик, и ложе мое из игл,
Я начинаю чувствовать себя как дома (ох)
Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
И да и нет
Прости, что перестраховываюсь

Не то чтобы я была хорошей
Но я не такая плохая, как ты думаешь
Наверное

Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Да, хорошо, да, хорошо, не так, как ты ожидал!
Просто держала в руках ненужный мне нож
Но постепенно привыкаю, и это странное чувство (ох)
Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Задело, до слез
Прости, что я такая слабая
Прости, что не оправдала твоих ожиданий

Я проблемный ребенок? Я проблемный ребенок?
Я проблемный ребенок? А ты как думаешь?