Ado - 阿修羅ちゃん - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ado - 阿修羅ちゃん




ねぇ あんたわかっちゃいない
Эй, ты не понимаешь.
誰それがお手元の世界に夢中 化け物の飼い方を学んでる
кто научится держать монстра, одержимого миром под рукой?
選ばれる為なら舌を売る 裏切られた分だけ墓を掘る
если ты хочешь быть избранным, ты продашь свой язык и выроешь могилу преданным.
へらへらのおつむがどうにかして うすら寒い言葉ばかりになる
я не уверен, что смогу сделать это, но я не уверен, что смогу сделать это.
覚えない顔とバイバイできるなら 阿修羅にだってなれるわ
если ты можешь попрощаться с лицом, которого не помнишь, ты можешь стать асурой.
逃げるエスケープ エスケープ エスケープ 仏のまま
Побег побег побег побег оставь Будду
飛べるステップ ステップ ステップ 仰せのまま
Я могу летать шаг шаг шаг шаг как ты говоришь
アンダスタン アンダスタン どーどー閻魔様さえ喰らって
андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан
騙るスニーク スニーク スニーク 嵐の中
Крадучись крадучись крадучись крадучись в бурю
跳ねるスキップ スキップ スキップ あっそ へのかっぱ
скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать.
アンダスタン アンダスタン いっそ骨の髄までしゃぶって
андастан, андастан, высоси его до самой сердцевины.
ねぇ あんたわかっちゃいない
Эй, ты не понимаешь.
日々の滲みを木々に焼べて暖をとり合う
Сожгите сочащийся день, чтобы деревья согрели друг друга.
義理を誣いた彼の四肢は散り散りになる
его конечности будут разбросаны.
知りもせずに意味を美意識だと崇める
сам того не зная, я обожаю смысл как эстетическое чувство.
擬似餌じみた恣意に御の字だった
это был произвольный персонаж, как фальшивая приманка.
愉快な御託のフルコースに うわべの面をして可愛がった
Я любил его с поверхностной стороны, в отличие от полного курса приятного оракула.
くだんない僧と踊るくらいなら 悪魔と手繋ぐわ
если бы я мог танцевать с глупым монахом, я бы связался с дьяволом.
逃げるエスケープ エスケープ エスケープ 仏のまま
Побег побег побег побег оставь Будду
飛べるステップ ステップ ステップ 仰せのまま
Я могу летать шаг шаг шаг шаг как ты говоришь
アンダスタン アンダスタン 阿鼻地獄の果てまでロックオン
андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан
騙るスニーク スニーク スニーク 嵐の中
Крадучись крадучись крадучись крадучись в бурю
跳ねるスキップ スキップ スキップ あっそ へのかっぱ
скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать.
アンダスタン アンダスタン あんた寝言はあの世で言って
андастан, андастан, ты разговариваешь во сне в загробной жизни.
逃げるエスケープ エスケープ エスケープ 仏のまま
Побег побег побег побег оставь Будду
飛べるステップ ステップ ステップ 仰せのまま
Я могу летать шаг шаг шаг шаг как ты говоришь
アンダスタン アンダスタン どーどー閻魔様さえ喰らって
андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан, андастан
騙るスニーク スニーク スニーク 嵐の中
Крадучись крадучись крадучись крадучись в бурю
跳ねるスキップ スキップ スキップ あっそ へのかっぱ
скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать, скакать.
アンダスタン アンダスタン いっそ骨の髄までしゃぶって
андастан, андастан, высоси его до самой сердцевины.
ねぇ ギャーギャー言っちゃって 頭を垂れないで
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.