Текст и перевод песни Ado - Sonhos, Blues e Poesia

Sonhos, Blues e Poesia

Desde a primeira vez que eu te vi bateu forte o meu coração
Sonhos blues e poesia por alguém comum, mais comum que se imagina
A luz de uma criança num corpo de mulher,
A historia de helena num livro de voltaire
Tão cheio de desejo escondo a intenção, ma
S você me analisa desvenda minha paixão

E tudo que eu mais queria te dizer
É que quando fecho os olhos sonho acordado com você
E vejo meu futuro em seu olhar
No dia em que dançamos sob a luz do luar

Senti algo tão forte dentro de mim pulsar
E quando você pôs seu rosto junto ao meu
Eu trocaria toda a minha vida por um beijo seu

Um dia alguém me disse em segredo assim
Que nos dois formamos um belo par
A efemeridade da vida é por definição
Abençoada pela coragem de sonhar
Em frente ao teclado, sinceridade virtual
Só que no dia a dia, papinho casual
Me torno inocente quando estou perto de você
Não sei pra onde olho, não sei o que fazer

E tudo que eu mais queria te dizer
É que quando fecho os olhos sonho acordado com você
E vejo meu futuro em seu olhar
No dia em que dançamos sob a luz do luar,
Senti algo tão forte dentro de mim pulsar
E quando você pôs seu rosto junto ao meu,
Eu trocaria toda a minha vida por um beijo seu

Por um beijo seu, por um beijo seu
Por um beijo seu, por um beijo seu
Por um beijo seu, só um beijo seu

Мечты, блюз и поэзия

С нашей первой встречи сердце мое забилось так сильно
Мечты, блюз и поэзия для кого-то обычного, обычнее, чем можно представить
Свет ребенка в теле женщины,
История Елены в книге Вольтера
Полная желания, скрываю намерение, но
Ты, изучая меня, разгадаешь мою страсть

И все, что я хочу тебе сказать,
Это то, что, закрывая глаза, я мечтаю наяву о тебе
И вижу свое будущее в твоих глазах
В тот день, когда мы танцевали под лунным светом

Я почувствовала что-то очень сильное, пульсирующее во мне
И когда ты приблизил свое лицо к моему,
Я бы отдала всю свою жизнь за твой поцелуй

Однажды кто-то сказал мне по секрету,
Что мы вместе составляем прекрасную пару
Эфемерность жизни, по определению,
Благословлена смелостью мечтать
Перед клавиатурой, виртуальная искренность
Но в повседневной жизни, обычная болтовня
Я становлюсь невинной, когда нахожусь рядом с тобой
Не знаю, куда смотреть, не знаю, что делать

И все, что я хочу тебе сказать,
Это то, что, закрывая глаза, я мечтаю наяву о тебе
И вижу свое будущее в твоих глазах
В тот день, когда мы танцевали под лунным светом,
Я почувствовала что-то очень сильное, пульсирующее во мне
И когда ты приблизил свое лицо к моему,
Я бы отдала всю свою жизнь за твой поцелуй

За твой поцелуй, за твой поцелуй
За твой поцелуй, за твой поцелуй
За твой поцелуй, всего лишь за твой поцелуй