Текст и перевод песни Ado Kojo feat. Ali As - Deine Eltern

Deine Eltern

Yeah

Deine Freundinnen hauten vor mir ab
Doch sie wissen nicht, was du an mir hast
Baby, du weißt, dass es richtig ist
Lass sie reden, Schatz, ich will nur dich

Auf dem Rücksitz vom BMW
Keiner kann uns sehen
Baby, du und ich
Und heute Nacht wirst du ge...

Erst bist du leise
Baby, dann wirst du laut
Sag meinen Namen, sag meinen Namen
Sag meinen Namen, sag meinen Namen

Du bist fast schon heiser
Du weckst die Nachbarn gleich noch auf
Nicht so laut, nicht so laut
Nicht so laut, nicht so laut

Deine Eltern sind nun weit, weit weg
Baby, du schreist beim Sex
Und es geht: oh, oh, yeah
Und du schreist: oh, oh, yeah

Heut ist nicht das erste Mal
Und auch nicht das letzte Mal
Und es geht: oh, oh, yeah
Oh, oh, oh yeah

Du hast Zweifel ob das mit uns klappt
Vielleicht hau ich morgen einfach ab
Vielleicht bin ich wie die anderen
Vielleicht aber auch nicht
Vielleicht hab ich auch Zweifel
Vielleicht bist du 'ne Bitch

Such dein Glück nicht in den Sternen
Rück ein kleines Stückchen näher
Du hast Recht, es kann morgen vorbei sein
Lass uns beeilen, da uns nicht mehr viel Zeit bleibt

Erst bist du leise (erst bist du leise)
Baby, dann wirst du laut (yeah)
Sag meinen Namen, sag meinen Namen
Sag meinen Namen (sag meinen Namen, sag meinen Namen)

Du bist fast schon heiser (du bist fast schon heiser)
Du weckst die Nachbarn gleich noch auf
Nicht so laut, nicht so laut
Nicht so laut, nicht so laut

Deine Eltern sind nun weit, weit weg
Baby, du schreist beim Sex
Und es geht: oh, oh, yeah
Und du schreist: oh, oh, yeah

Heut ist nicht das erste Mal
Und auch nicht das letzte Mal
Und es geht: oh, oh, yeah
Oh, oh, oh yeah

Baby, dein Outfit top, du kommst ganz in Schwarz
Deine Haut ist soft, mein Schwanz ist hart
Du bist frisch geduscht, dein Blick ist scheu
Das Licht diffus und dein Slip ist feucht

Dezentes Make-up und dezentes Parfum
Wenn du mich fragst, du hast das gewisse gene sequence
Die Chemie, sie stimmt, du kniest dich hin und ich zieh den String zur Seite
Du gibst dich dem Feeling hin, stöhnst so laut, wie die Bee Gees singen

Dein Shirt eng, dein Arsch dick, der Big bang wenn ich hart fick
Alles Instinkt, wenn ich drin bin, is'n win win
Lass uns entspannen, so lang der Song gerade läuft
Was aus uns wird, steht in den Sternen, wie ein Comic Geräusch

Deine Eltern sind nun weit, weit weg
Baby, du schreist beim Sex
Und es geht: oh, oh, yeah
Und du schreist: oh, oh, yeah

Heut ist nicht das erste Mal
Und auch nicht das letzte Mal
Und es geht: oh, oh, yeah
Oh, oh, oh yeah (yeah)

Tes parents

Ouais

Tes amies se sont enfuies devant moi
Mais elles ne savent pas ce que tu trouves en moi
Bébé, tu sais que c'est bien
Laisse-les parler, ma chérie, je veux juste toi

Sur la banquette arrière de la BMW
Personne ne peut nous voir
Bébé, toi et moi
Et ce soir tu vas être...

D'abord tu es silencieuse
Bébé, puis tu deviens bruyante
Dis mon nom, dis mon nom
Dis mon nom, dis mon nom

Tu es presque enrouée
Tu vas réveiller les voisins
Pas si fort, pas si fort
Pas si fort, pas si fort

Tes parents sont maintenant loin, très loin
Bébé, tu cries pendant le sexe
Et ça va: oh, oh, ouais
Et tu cries: oh, oh, ouais

Ce n'est pas la première fois
Et ce ne sera pas la dernière
Et ça va: oh, oh, ouais
Oh, oh, oh ouais

Tu doutes que ça marche entre nous
Peut-être que je vais juste m'enfuir demain
Peut-être que je suis comme les autres
Mais peut-être que non
Peut-être que j'ai aussi des doutes
Peut-être que tu es une salope

Ne cherche pas ton bonheur dans les étoiles
Rapproche-toi un peu
Tu as raison, ça peut être fini demain
Dépêchons-nous, nous n'avons plus beaucoup de temps

D'abord tu es silencieuse (d'abord tu es silencieuse)
Bébé, puis tu deviens bruyante (ouais)
Dis mon nom, dis mon nom
Dis mon nom (dis mon nom, dis mon nom)

Tu es presque enrouée (tu es presque enrouée)
Tu vas réveiller les voisins
Pas si fort, pas si fort
Pas si fort, pas si fort

Tes parents sont maintenant loin, très loin
Bébé, tu cries pendant le sexe
Et ça va: oh, oh, ouais
Et tu cries: oh, oh, ouais

Ce n'est pas la première fois
Et ce ne sera pas la dernière
Et ça va: oh, oh, ouais
Oh, oh, oh ouais

Bébé, ta tenue est top, tu es toute en noir
Ta peau est douce, ma bite est dure
Tu es toute fraîche de la douche, ton regard est timide
La lumière est diffuse et ton slip est humide

Un maquillage discret et un parfum discret
Si tu me demandes, tu as la bonne séquence génétique
La chimie, elle est là, tu te mets à genoux et je tire le string sur le côté
Tu te laisses aller au feeling, tu gémis si fort que les Bee Gees chantent

Ton t-shirt serré, ton cul gros, le Big Bang quand je baise dur
Tout est instinct, quand je suis dedans, c'est du win win
Décontractons-nous, tant que la chanson joue
Ce que nous deviendrons, c'est écrit dans les étoiles, comme un bruit de bande dessinée

Tes parents sont maintenant loin, très loin
Bébé, tu cries pendant le sexe
Et ça va: oh, oh, ouais
Et tu cries: oh, oh, ouais

Ce n'est pas la première fois
Et ce ne sera pas la dernière
Et ça va: oh, oh, ouais
Oh, oh, oh ouais (ouais)