Adolescent's Orquesta - Por Amarte Asi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adolescent's Orquesta - Por Amarte Asi




Por Amarte Asi
Pour t'aimer comme ça
Por amarte así ya pude ver
Pour t'aimer comme ça, j'ai pu voir
Que tienes las riendas de mi corazón
Que tu as les rênes de mon cœur
Por amarte así es que pude entender
Pour t'aimer comme ça, j'ai pu comprendre
Que eres la dueña de mi corazón
Que tu es la maîtresse de mon cœur
Por amarte así, por amarte más
Pour t'aimer comme ça, pour t'aimer encore plus
Se marchó en la tristeza y la soledad
La tristesse et la solitude se sont envolées en moi
Y por amarte así, y por amarte más
Et pour t'aimer comme ça, et pour t'aimer encore plus
Entendí la vida es bella y ya no sufrir más, eah
J'ai compris que la vie est belle et que je ne souffrirai plus, eah
Eres lo más bello que me ha pasado
Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée
Es una fortuna estar a tu lado
C'est une chance d'être à tes côtés
Simplemente una rosa, me han domado una montaña
Simplement une rose, tu as dompté une montagne
La libertad la paz que llega al corazón
La liberté, la paix qui arrive au cœur
Por amarte así, por amarte más
Pour t'aimer comme ça, pour t'aimer encore plus
Se marchó en la tristeza y la soledad
La tristesse et la solitude se sont envolées en moi
Por amarte así, por amarte más
Pour t'aimer comme ça, pour t'aimer encore plus
Entendí la vida es bella y ya no sufrir más
J'ai compris que la vie est belle et que je ne souffrirai plus
Agonizaba mi alma, me devolviste la vida
Mon âme agonisait, tu m'as redonné la vie
(Por amarte así, por amarnos más)
(Pour t'aimer comme ça, pour nous aimer plus)
Sublime al amarte, me muero al besarte
Sublime à t'aimer, je meurs à te baiser
Por amarte así, por amarnos más
Pour t'aimer comme ça, pour nous aimer plus
Que bello un amor sincero, aún más cuando es verdadero
Comme un amour sincère est beau, encore plus quand il est vrai
Lleva pa' allá mamá
Emmène-la là-bas, maman
Que te amo mi vida
Je t'aime ma vie
Por amarte así, por amarnos más
Pour t'aimer comme ça, pour nous aimer plus
Yo sufría y me sentía morir
Je souffrais et je me sentais mourir
Ay, no quería vivir y llegaste
Oh, je ne voulais pas vivre et tu es arrivée
Dame cariño
Donne-moi de l'affection
Sígueme
Suis-moi





Авторы: Baloa Diaz Victor Porfirio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.