Текст и перевод песни Adolescent's Orquesta - Rompe Corazon
Rompe Corazon
Разбитое сердце
Ay
.Esa
eres
tu
Ах,
это
ты
(Rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Pero
que
mira
como
estoy
yo
Посмотри,
как
я
выгляжу
(La
rompe
corazon)
(Разбивающее
сердца)
Por
creer
en
ti
mujer
За
то,
что
поверил
тебе,
женщина
Oye
mira
lo
que
me
paso
Посмотри,
что
со
мной
стало
(Rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Pero
mira
que
ser
el
tu
Посмотри,
кто
ты
(La
rompe
corazon)
(Разбивающее
сердца)
Y
mira
como
estoy
yo
И
посмотри,
как
я
выгляжу
(Rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Que
mala
es
la
mentira
Как
подло
лгать
Cuando
destroza
el
corazon
Когда
это
разбивает
сердце
Otra
vez
cai
en
tu
trampa
Я
снова
попался
в
твою
ловушку
No
pense
que
me
engañaras
Не
думал,
что
ты
меня
обманешь
Yo
creiendo
en
tus
mentiras
Я
верю
твоей
лжи
Y
con
otro
te
las
pasas
otra
vez
А
ты
снова
развлекаешься
с
другим
Y
otra
vez
cai
en
tus
garras
И
снова
я
попался
в
твои
сети
Uno
mas
que
se
cayo
Еще
один,
кто
упал
Tu
con
tu
carita
y
tu
no
fui
С
твоим
личиком
и
твоим
"это
не
я"
A
ti
te
llaman
rompe
corazon
Тебя
называют
разбивающей
сердца
Por
segunda
vez
Во
второй
раз
Porque
es
un
peligro
esa
niña
Потому
что
эта
девочка
опасна
Con
ella
no
hay
antidoto
Противоядия
от
нее
нет
Ni
pastilla
mama
Никаких
таблеток,
мама
(La
rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Ella
es
bonita
por
fuera
Ты
красива
снаружи
Y
mala
por
dentro
Но
злая
внутри
(La
rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Ay
.pero
de
ella
me
libro
yo
Ах,
но
я
тебя
не
боюсь
(Rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Ay
.Esa
eres
tu
Ах,
это
ты
(La
rompe
corazon)
(Разбивающее
сердца)
Pero
que
mira
como
estoy
yo
Посмотри,
как
я
выгляжу
(Rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Porque
cai
en
tu
trampa
yo
mi
mamacita
Потому
что
я
попался
в
твою
ловушку,
моя
мамочка
Engañas
a
cualquiera
Ты
обманываешь
всех
(Rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Ay
.me
estas
matando
un
poquito
Ах,
ты
меня
потихоньку
убиваешь
Te
lo
dice
este
negrito
Говорит
тебе
этот
маленький
негритенок
(Rompe
corazon)
(Разбиваешь
сердца)
Y
que
pares
ya
И
что
бы
ты
уже
остановилась
(La
rompe
corazon)
(Разбивающее
сердца)
Vete
ya
no
te
quiero
Уходи,
я
тебя
больше
не
хочу
(Rompe
cora)
(Разбивающее
сердце)
Haz
lo
tuyo
que
yo
hago
lo
mio
chica
Делай
свое
дело,
а
я
свое,
девочка
Me
rompiste
el
corazon
Ты
разбила
мне
сердце
Ay
porque
fue
un
engaño
seguro
Ах,
потому
что
это
точно
был
обман
(Me
rompiste
el
corazon)
(Ты
разбила
мне
сердце)
Ay
pagaras,
pagaras,
pagaras
Ах,
ты
заплатишь,
заплатишь,
заплатишь
Y
que
te
lleve
pal
cine
И
что
я
поведу
тебя
в
кино
(Me
rompiste
el
corazon)
(Ты
разбила
мне
сердце)
Y
te
di
mi
amor
y
cuanto.
И
я
отдал
тебе
свою
любовь
и
все
Y
te
di
cariño
y
cuanto.
И
я
дал
тебе
ласку
и
все
(Me
rompiste
el
corazon)
(Ты
разбила
мне
сердце)
Y
mi
corazon
tu
destrozabas
И
ты
разбила
мне
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baloa Diaz Victor Porfirio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.