Текст и перевод песни Adolescent's Orquesta - Si Tu Supieras
TAMBIÉN
SE
BUSCÓ
ОН
ТАКЖЕ
ИСКАЛ
Si
tu
supieras
como
te
extraño
Если
бы
ты
знал,
как
я
скучаю
по
тебе.
Desde
aquel
dia
en
que
te
vi
С
того
дня,
как
я
увидел
тебя.
Esa
mirada
descubri
Этот
взгляд
открыл
Yo
tuve
un
sueño
tan
fascinante
Мне
приснился
такой
завораживающий
сон.
Intento
hacerlo
realidad
Я
пытаюсь
сделать
это
реальностью.
Y
lo
doy
todo
sin
pensar
en
nada
И
я
отдаю
все,
ни
о
чем
не
думая.
Si
supieras
como
te
he
pensado
Если
бы
ты
знал,
как
я
думал
о
тебе.
Si
entendieras
mi
mundo
nublado
Если
бы
ты
понял
мой
пасмурный
мир,
Y
si
vieras
como
lloro
И
если
бы
ты
увидел,
как
я
плачу,
Por
las
noches
y
te
abrazo
По
ночам,
и
я
обнимаю
тебя.
Imaginandote
en
mi
almohada
Представляя
тебя
на
моей
подушке,
Y
revolcandote
en
mi
alma
И
валяться
в
моей
душе.
Asi
te
amo
Так
что
я
люблю
тебя.
Como
te
hablo,
y
tu
ni
Как
я
говорю
с
тобой,
а
ты
ни
Intento
llamar
tu
atencion
Я
пытаюсь
привлечь
твое
внимание.
Buscando
un
pedacito
de
В
поисках
кусочка
Ilusion
y
no
lo
consigo
Иллюзия,
и
я
не
получаю
ее.
Si
supieras
como
te
he
pensado
Если
бы
ты
знал,
как
я
думал
о
тебе.
Si
entendieras
mi
mundo
nublado
Если
бы
ты
понял
мой
пасмурный
мир,
Y
si
vieras
como
lloro
И
если
бы
ты
увидел,
как
я
плачу,
Por
las
noches
y
te
abrazo
По
ночам,
и
я
обнимаю
тебя.
Imaginandote
en
mi
almohada
Представляя
тебя
на
моей
подушке,
Y
revolcandote
en
mi
alma
И
валяться
в
моей
душе.
Asi
te
amo
Так
что
я
люблю
тебя.
En
el
acto
muero
На
месте
я
умираю.
Cuando
sales
todas
Когда
вы
выходите
все
Las
tardes
con
tus
Вечерами
с
твоими
Amigos
y
viendo
Друзья
и
смотреть
Como
asesinas
Как
убийцы.
Los
sueños
de
un
amor
Мечты
о
любви
Y
salgo
los
domingos
И
я
выхожу
по
воскресеньям.
Como
un
loco
por
las
Как
сумасшедший
для
Calles
buscando
nada
Улицы,
ищущие
ничего,
Asi
te
amo
Так
что
я
люблю
тебя.
Asi
te
amoooo
Так
что
я
люблю
тебя.
Si
tu
supieras
como
te
amo
Если
бы
ты
знал,
как
я
люблю
тебя.
Quizas
jamas
me
harias
Может,
ты
никогда
не
сделаешь
меня.
Sufrir
vivirias
por
mi
Страдать
ты
будешь
жить
ради
меня.
Amor,
como
te
extraño
Любовь,
как
я
скучаю
по
тебе.
Si
tu
supieras
como
te
amo
Если
бы
ты
знал,
как
я
люблю
тебя.
Solamente
si
me
vieras
Только
если
бы
ты
увидел
меня.
Entendieras
que
yo
te
amo
Ты
поймешь,
что
я
люблю
тебя.
Que
solo
tuyo
soy
Что
я
только
твой.
Sabes
quien
es?
Ты
знаешь,
кто
это?
Sigueme...
Следуйте
за
мной...
Si
tu
supieras
como
te
amo
Если
бы
ты
знал,
как
я
люблю
тебя.
Una
ves
y
otra
ves
Один
ты
видишь,
а
другой
видишь.
Doy
vueltas
no
entiendo
Я
кружусь,
я
не
понимаю,
A
veces
bueno
Иногда
хорошо
A
veces
destroza
Иногда
это
разрушает
Que
fuerte
es
el
amor
Как
сильна
любовь
Solo
quisiera
perderme
Я
просто
хочу
заблудиться.
En
tu
cuerpo
lentamente
В
твоем
теле
медленно
Hacerte
entender
Заставить
вас
понять
Y
que
puedas
ver
И
что
ты
можешь
видеть,
Que
soy
tuyo
solamente
Что
я
только
твой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baloa Diaz Victor Porfirio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.