Текст и перевод песни Adolescentes Orquesta - Confianza
Para
confiar
en
ti
Чтобы
довериться
тебе,
Necesito
cerrar
mis
heridas.
Мне
нужно
залечить
свои
раны.
Para
confiar
en
ti
Чтобы
довериться
тебе,
Necesito
nacer
de
nuevo.
Мне
нужно
возродиться.
Cuando
se
lastima
el
alma,
como
duele
Когда
душа
ранена,
как
это
больно,
Cuando
traicionas
a
alguien
que
te
quiere.
Когда
предаешь
того,
кто
любит.
Porque
sufrir
el
dolor,
Зачем
терпеть
боль,
Porque
llorar
en
silencio,
Зачем
плакать
в
тиши,
Las
consecuencias
de
entregar
el
corazón
Чем
обернется
то,
что
отдашь
сердце
A
alguien
que
no
te
ama.
Тому,
кто
тебя
не
любит.
Porque
sufrir,
(porque
sufrir)
Зачем
страдать,
(зачем
страдать)
Porque
llorar
(porque
llorar).
Зачем
плакать
(зачем
плакать).
Las
consecuencias
de
entregar
el
corazón
Чем
обернется
то,
что
отдашь
сердце
A
alguien
que
no
te
ama.
Тому,
кто
тебя
не
любит.
Siempre
digo
al
corazón,!
esperando
lo
mismo
de
vuelta!
Я
всегда
говорила
своему
сердцу,
что
жду
того
же
взамен!
Porque
murió
desangrado,
Оно
умерло,
истекло
кровью,
Golpeado
y
marcado
de
tanta
tristeza.
Изуродованное
и
изъязвленное
безмерной
печалью.
Cuando
se
lastima
el
alma
como
duele
Когда
душа
ранена,
как
это
больно,
Cuando
traicionas
a
alguien
que
te
quiere.
Когда
предаешь
того,
кто
любит.
Porque
sufrir.
Зачем
мучиться.
(Porque
sufrir)
(Зачем
мучиться)
Si
la
vida
te
ha
marcado
Если
жизнь
тебя
отметила,
(Porque
llorar)
(Зачем
лить
слезы)
Y
yo
creí
siempre
estar
en
tu
lado,
y
no
puedo
А
я
всегда
верила,
что
буду
рядом
с
тобой,
но
не
могу
La
confianza
es
cuestión
de
mucho
tiempo
На
завоевание
доверия
уходит
много
времени
No
hay
mentiras,
no
hay
traiciones,
Нет
лжи,
нет
предательств,
Sufrimientos,
no
hay
engaños.
Мучений,
нет
обмана.
Porque
sufrir
Зачем
страдать
Porque
llorar.
Зачем
плакать.
Las
consecuencias
de
entregar
el
corazón
Чем
обернется
то,
что
отдашь
сердце
A
alguien
que
no
te
ama.
Тому,
кто
тебя
не
любит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Porfi Baloa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.