Catfish - Adolescents перевод на немецкий

Catfish

Displayed
A trophy on a shelf
Behold a broken man
Consumed by pride
Indulge
Inside this hollow shell
I hardly know
I'm alive

A shadow cast after the flood
Two by two, by the nose, through the mud
No regret, you give what you get

Climb inside
Take a ride
Like all catfish do

Displayed
There's nothing left to hide
Yeah, I barely feel
Like I tried
Aligned
Crawl inside this shell
Enjoy the rubber room
My private hell

Until the sun rises, life begins
Rolled up tight: sardines in a tin
No regret, you give what you get

Climb inside
Take a ride
Like all catfish do

Climb inside
Take a ride
Like all catfish do

Alone
Crushed inside
Living in the shadows
Of the night
Indulge
A bottle in a ship
Try climbing out
It's sink or swim

Until the sun rises, life begins
Rolled up tight: sardines in a tin
No regret, you give what you get

Climb inside
Take a ride
Like all catfish do

Katzenwels

Zur Schau gestellt
Eine Trophäe im Regal
Siehe einen gebrochenen Mann
Vom Stolz verzehrt
Gönn es dir
In dieser hohlen Hülle
Weiß kaum dass
Ich lebe

Ein Schatten nach der Sintflut
Zu zweit, an der Nase, durch Schlamm
Kein Bedauern, du gibst was du bekommst

Steig hinein
Mach die Fahrt
Wie alle Katzenwelse tun

Zur Schau gestellt
Nichts mehr zu verbergen
Fühl kaum
Dass ich versuchte
Ausgerichtet
Kriech in diese Hülle
Genieß den Gummi-Raum
Meine Privathölle

Bis die Sonne aufgeht, erwacht Leben
Eng gerollt: Sardinen in der Dose
Kein Bedauern, du gibst was du bekommst

Steig hinein
Mach die Fahrt
Wie alle Katzenwelse tun

Steig hinein
Mach die Fahrt
Wie alle Katzenwelse tun

Allein
Innen zermalmt
Lebend in Schatten
Der Nacht
Gönn es dir
Eine Flasche im Schiff
Versuch rauszuklettern
Untergehen oder schwimmen

Bis die Sonne aufgeht, erwacht Leben
Eng gerollt: Sardinen in der Dose
Kein Bedauern, du gibst was du bekommst

Steig hinein
Mach die Fahrt
Wie alle Katzenwelse tun