Текст и перевод песни Adolescents - I Got a Right

I Got a Right

Anytime I want I got a right to move -
No matter what they say!
Anytime I want I got a right to move -
No matter what they say!

Honey, I got a right, a right to move
Anytime I want - Yeah any old time!
Honey, I got a right, a right to move
Anytime I want.

Anytime I want I got a right to sing -
No matter what they say!
Anytime I want I got a right to sing -
No matter what they say!

I got a right, a right to sing
Anyway I want - Yeah any old way!
Honey, I got a right, a right to sing
Anyway I want.

Anytime I want I got a right to sing -
No matter what they say!
Anytime I want I got a right to sing -
No matter what they say!

Honey, I got a right, a right to sing
Anyway I want - Yeah any old way!
Honey, I got a right, a right to sing
Anyway I want.

I say "Hey, alright!" [x3]
I got a right! [x5]

J'ai le droit

À tout moment, j'ai le droit de bouger -
Peu importe ce qu'ils disent !
À tout moment, j'ai le droit de bouger -
Peu importe ce qu'ils disent !

Chérie, j'ai le droit, le droit de bouger
Quand je veux - Ouais, à tout moment !
Chérie, j'ai le droit, le droit de bouger
Quand je veux.

À tout moment, j'ai le droit de chanter -
Peu importe ce qu'ils disent !
À tout moment, j'ai le droit de chanter -
Peu importe ce qu'ils disent !

J'ai le droit, le droit de chanter
Comme je veux - Ouais, comme je veux !
Chérie, j'ai le droit, le droit de chanter
Comme je veux.

À tout moment, j'ai le droit de chanter -
Peu importe ce qu'ils disent !
À tout moment, j'ai le droit de chanter -
Peu importe ce qu'ils disent !

Chérie, j'ai le droit, le droit de chanter
Comme je veux - Ouais, comme je veux !
Chérie, j'ai le droit, le droit de chanter
Comme je veux.

Je dis "Hé, d'accord !" [x3]
J'ai le droit ! [x5]