Adon Mix - Себя не потеряю - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adon Mix - Себя не потеряю




Себя не потеряю
Je ne me perdrai pas
Я к тебе не убивай
Je viens à toi, ne me tue pas
Ты меня не забывай
Ne m'oublie pas
Крепче душу обнимай
Serre-moi fort dans tes bras
Я в тебе и ты мой рай
Je suis en toi et tu es mon paradis
Тянешь сердцем и душой
Tu m'attires par le cœur et l'âme
Я влюблён будто больной
Je suis amoureux comme un fou
Снова дрожь по коже ойй
Encore des frissons sur ma peau, oh
Я устал - где же покой
Je suis fatigué, est la paix ?
Моя голова
Ma tête
В Ду Ду Дурмане
Dans un épais brouillard
Меня забирает дым
La fumée m'emporte
Снова в пьяном тумане
De nouveau dans un flou d'ivresse
Себя не потеряю
Je ne me perdrai pas
Но то время
Mais ce temps
За мечтой
Poursuivant un rêve
Уже не успею
Je ne l'atteindrai plus
Моя голова
Ma tête
В Ду Ду Дурмане
Dans un épais brouillard
Меня забирает дым
La fumée m'emporte
Снова в пьяном тумане
De nouveau dans un flou d'ivresse
Себя не потеряю
Je ne me perdrai pas
Но то время
Mais ce temps
За мечтой
Poursuivant un rêve
Уже не успею
Je ne l'atteindrai plus
Моя голова
Ma tête
Ду Ду в Дурмане
Dans un épais brouillard
Меня забирает дым
La fumée m'emporte
Снова в тумане
De nouveau dans le brouillard
Что ты со мной сделалаа
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Я снова схожу с умаа
Je deviens encore fou
И снова в хлам
Et encore une fois ivre
Тебя здесь нет
Tu n'es pas
Когда я пьян
Quand je suis ivre
Любовь мой вред
L'amour est mon poison
Ты так прекрасна, это маска
Tu es si belle, c'est un masque
Утро, люкс, отель, сон - сказка
Matin, suite, hôtel, sommeil - un conte de fées
На магнитоле муза
Sur l'autoradio, la muse
Заставляет биться сердца
Fait battre mon cœur
Величайшая доза
La plus grande dose
По коже мороз я
J'ai des frissons
На магнитоле муза
Sur l'autoradio, la muse
Заставляет биться сердца
Fait battre mon cœur
Величайшая доза
La plus grande dose
По коже мороз я
J'ai des frissons
Моя голова
Ma tête
В Ду Ду Дурмане
Dans un épais brouillard
Меня забирает дым
La fumée m'emporte
Снова в тумане
De nouveau dans le brouillard
Себя не потеряю
Je ne me perdrai pas
Но то время
Mais ce temps
За мечтой
Poursuivant un rêve
Уже не успею я
Je ne l'atteindrai plus
Я к тебе - не убивай
Je viens à toi, ne me tue pas
Тянет боль - не убегай
La douleur m'attire, ne fuis pas
Ты мой сон не прекращай
Ne mets pas fin à mon rêve
Я как в сказке, ты мой рай
Je suis comme dans un conte de fées, tu es mon paradis
Держи меня крепче, я отпускаю
Tiens-moi fort, je lâche prise
Твоё влечение, я догораю
Ton attirance, je me consume
Мои соблазны - шли парусами
Mes tentations étaient comme des voiles
Кто я такой я даже не знаю
Je ne sais même pas qui je suis
Моя голова
Ma tête
В Ду Ду Дурмане
Dans un épais brouillard
Меня забирает дым
La fumée m'emporte
Снова в пьяном тумане
De nouveau dans un flou d'ivresse
Себя не потеряю
Je ne me perdrai pas
Но то время
Mais ce temps
За мечтой
Poursuivant un rêve
Уже не успею
Je ne l'atteindrai plus
Моя голова
Ma tête
В ду ду дурмане
Dans un épais brouillard
Меня забирает дым
La fumée m'emporte
Снова в пьяном тумане
De nouveau dans un flou d'ivresse
Себя не потеряю
Je ne me perdrai pas
Но то время
Mais ce temps
За мечтой
Poursuivant un rêve
Уже не успею
Je ne l'atteindrai plus





Авторы: алиев тохирбек шахобидин угли


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.