Adonai - Até O Céu - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Adonai - Até O Céu




E eu iria até o céu pra te encontrar
Я бы поднялся до самого неба, чтобы тебя найти
Por várias vidas e você vai ver
В бесчисленных жизнях, и ты это увидишь
Igual areia te invadir buscando o mar, vai ver
Как песок, нахлынувший на тебя, ищущий море, увидишь
E eu iria até o céu pra te buscar
Я бы поднялся до самого неба, чтобы тебя найти
Milhões de vezes e você vai ver
Бесчисленное количество раз, и ты это увидишь
Igual areia te invadir buscando o mar, vai ver
Как песок, нахлынувший на тебя, ищущий море, увидишь
Quando o sol chega na varanda
Когда солнце освещает балкон
Como um sorriso de criança
Как детская улыбка
Quente o sol, que traz esperança
Теплое солнце, несущее надежду
Me trouxe você na lembrança
Оно принесло мне тебя в воспоминаниях
Eu não queria nada diferente do que você pensa
Я не желаю ничего, кроме того, что ты думаешь
Sei que a sua luz brilha distante, mas intensa
Я знаю, что твой свет сияет издалека, но ярко
Amor de verdade cultiva com paciência
Настоящая любовь воспитывается с терпением
E a gente junto é resistência
И мы вместе являемся сопротивлением
Meu fechamento pra qualquer situação que apareça
Мой замок от любых обстоятельств, которые могут возникнуть
Você é rainha, meu amor, minha princesa
Ты - королева, моя любовь, моя принцесса
Mulher de verdade, dona da maior beleza
Настоящая женщина, обладательница величайшей красоты
Mesmo que as vezes eu nem mereça
Даже если иногда я этого не заслуживаю
E eu iria até o céu pra te encontrar
Я бы поднялся до самого неба, чтобы тебя найти
Por várias vidas e você vai ver
В бесчисленных жизнях, и ты это увидишь
Igual areia te invadir buscando o mar, vai ver
Как песок, нахлынувший на тебя, ищущий море, увидишь
E eu iria até o céu pra te buscar
Я бы поднялся до самого неба, чтобы тебя найти
Milhões de vezes e você vai ver
Бесчисленное количество раз, и ты это увидишь
Igual areia te invadir buscando o mar, vai ver
Как песок, нахлынувший на тебя, ищущий море, увидишь
Vai ver, vai ver
Увидишь, увидишь
E não me importa amor, toda a distância não
И меня не волнует, любовь, любое расстояние
E não me importa a dor, eu quero ser feliz, era
И меня не волнует боль, я хочу быть счастлив, это уже кое-что
No final de tarde celebrando a nova era
Вечером, празднуя новую эру
Luz pra iluminar nossos caminhos, nós espera
Свет, чтобы осветить наш путь, ждет нас
Sem preocupação, eu quero viver do meu jeito
Без забот, я хочу жить по-своему
Kingston, Jamaica ou qualquer lugar perfeito
Кингстон, Ямайка или любое другое идеальное место
Tipo tatuagem rabiscada no meu peito
Как татуировка, нацарапанная на моей груди
Eu quero vida e não conceito
Я хочу жизнь, а не понятие
Tudo de bom deixa vir, tudo de mau deixa ir
Все хорошее должно прийти, все плохое должно уйти
em Deus pra seguir, o que eu quero ouvir
Вера в Бога ведет, это все, что я хочу слышать
Jah guiando os passo e
Джа управляет шагами и
É todo dia um recomeço
Каждый день - это новое начало
Tudo de bom deixa vir, tudo de mau deixa ir
Все хорошее должно прийти, все плохое должно уйти
em Deus pra seguir
Вера в Бога ведет
Jah guiando os passo e
Джа управляет шагами и
Eu quero ser feliz, era
Я хочу быть счастлив, это уже кое-что
E eu iria até o céu pra te encontrar
Я бы поднялся до самого неба, чтобы тебя найти
Por várias vidas e você vai ver
В бесчисленных жизнях, и ты это увидишь
Igual areia te invadir buscando o mar, vai ver
Как песок, нахлынувший на тебя, ищущий море, увидишь
E eu iria até o céu pra te buscar
Я бы поднялся до самого неба, чтобы тебя найти
Milhões de vezes e você vai ver
Бесчисленное количество раз, и ты это увидишь
Igual areia te invadir buscando o mar, vai ver
Как песок, нахлынувший на тебя, ищущий море, увидишь
Vai ver, vai ver
Увидишь, увидишь






Adonai - Até O Céu
Альбом
Até O Céu
дата релиза
16-01-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.