Текст и перевод песни Adonai feat. Sizzla - Quimera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Sizzla
Kalonji)
(Sizzla
Kalonji)
Hunted,
fired,
it's
not
so
anyway
(Adonai)
Chassé,
viré,
ce
n'est
pas
comme
ça
(Adonai)
Serious
about
it
and
I
play
with
your
play,
eh
Sérieux
à
ce
sujet
et
je
joue
avec
ton
jeu,
hein
How
can
the
youths
make
a
living
Comment
les
jeunes
peuvent-ils
gagner
leur
vie
When
there's
nothing
to
hold
them
to?
Quand
il
n'y
a
rien
pour
les
retenir
?
Every
youth
want
better
themselves
(Jah)
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
(Jah)
Every
youth
want
better
themselves
(Rastafari)
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
(Rastafari)
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
How
can
the
youths
make
a
living
Comment
les
jeunes
peuvent-ils
gagner
leur
vie
When
there's
nothing
to
hold
them
to?
Quand
il
n'y
a
rien
pour
les
retenir
?
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Molecada
segura
no
peito
Les
jeunes
tiennent
bon
Buscando
a
sorte
pra
ver
se
encontra
um
outro
jeito
Cherchant
la
chance
pour
voir
s'ils
trouvent
un
autre
moyen
Respeito
máximo,
quem
tá
no
movimento
Respect
maximum,
ceux
qui
sont
dans
le
mouvement
Desenrola
e
faz
a
boa,
sem
vacilo
no
talento
Déroule
et
fais
le
bien,
sans
hésitation
dans
le
talent
Que
é
bem
mais
fácil
desistir
C'est
tellement
plus
facile
d'abandonner
Jogar
tudo
pro
alto,
abandonar
seu
sonho
pra
outro
seguir
Jeter
tout
à
la
poubelle,
abandonner
son
rêve
pour
que
quelqu'un
d'autre
le
poursuive
Ou
cair
em
outro
caminho
ali
que
eu
já
vi
Ou
tomber
dans
un
autre
chemin
là-bas
que
j'ai
déjà
vu
Muitos
vão
e
poucos
voltam,
eu
sei
que
já
não
é
pra
mim
Beaucoup
partent
et
peu
reviennent,
je
sais
que
ce
n'est
plus
pour
moi
Não
se
iluda,
eles
são
sanguessugas
Ne
te
fais
pas
d'illusions,
ce
sont
des
sangsues
Cães
de
rua
mordendo
a
mão
que
cuida
Des
chiens
errants
mordant
la
main
qui
soigne
Jogar
pra
cima
nossa
cara
e
adrenalina
Jeter
à
la
figure
notre
visage
et
l'adrénaline
Fé
em
Deus
e
nas
crianças,
o
resto
é
falso
na
doutrina,
eh
Foi
en
Dieu
et
dans
les
enfants,
le
reste
est
faux
dans
la
doctrine,
hein
Corrida
de
rato
e
nós
tamo
no
rastro
Course
de
rats
et
nous
sommes
sur
la
piste
Trabalhador,
correria
adiantando
o
lado
Travailleur,
course
qui
fait
avancer
le
côté
E
não
tem
tempo
pra
moscar,
nem
parar
pra
pensar
Et
il
n'y
a
pas
de
temps
pour
traîner,
ni
pour
s'arrêter
pour
réfléchir
Vários
na
fila
tão
querendo
seu
lugar
Beaucoup
dans
la
file
veulent
ta
place
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
How
can
the
youths
make
a
living
Comment
les
jeunes
peuvent-ils
gagner
leur
vie
When
there's
nothing
to
hold
them
to?
Quand
il
n'y
a
rien
pour
les
retenir
?
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
The
system
is
hell,
you
got
to
escape
a
wreck
Le
système
est
l'enfer,
tu
dois
échapper
à
un
naufrage
So
can't
put
a
next
food
in
a
next
plate
Alors
tu
ne
peux
pas
mettre
de
la
nourriture
sur
une
autre
assiette
One
door
close,
well
try
a
next
gate
Une
porte
se
ferme,
on
essaie
une
autre
porte
Something
a
fi
go
out
to
the
time
a
get
too
late
Quelque
chose
doit
sortir
avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Work
hard
cause
a
better
we
say
Travaille
dur
parce
qu'un
meilleur
nous
disons
And
you're
so
up
on
the
top
with
it
then
Et
tu
es
au
sommet
avec
ça
alors
Hunted,
fired,
it's
not
so
anyway
Chassé,
viré,
ce
n'est
pas
comme
ça
Serious
about
it
and
I
play
with
your
play,
eh
Sérieux
à
ce
sujet
et
je
joue
avec
ton
jeu,
hein
Investimento
na
sua
história
é
talento
Investir
dans
ton
histoire
est
un
talent
Eu
não
tô
lento,
olho
no
objetivo
Je
ne
suis
pas
lent,
les
yeux
sur
l'objectif
Um
salto
pequeno
pra
quem
quiser
ver
Un
petit
saut
pour
ceux
qui
veulent
voir
Desfalco
o
sistema
sempre
que
eu
crer
Je
déjoue
le
système
chaque
fois
que
je
crois
Abrindo
as
nota
na
Ibovespa,
cada
moleque
que
pensa
J'ouvre
les
notes
à
la
Bourse,
chaque
petit
qui
pense
É
uma
picada
de
vespa
no
FMI
C'est
une
piqûre
de
guêpe
au
FMI
Coloco
todo
meu
cacife
nos
menor
Je
mets
tout
mon
argent
sur
les
plus
jeunes
Mente
no
progresso
e
nariz
longe
do
pó
Esprit
dans
le
progrès
et
le
nez
loin
de
la
poussière
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
How
can
the
youths
make
a
living
Comment
les
jeunes
peuvent-ils
gagner
leur
vie
When
there's
nothing
to
hold
them
to?
Quand
il
n'y
a
rien
pour
les
retenir
?
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Every
youth
want
better
themselves
Chaque
jeune
veut
s'améliorer
Adonai,
Sizzla
Kalonji
Adonai,
Sizzla
Kalonji
Cidade
Verde
Style
Style
de
la
Ville
Verte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Orlando Collins, Guilherme Franqui Davantel
Альбом
Quimera
дата релиза
27-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.