Текст и перевод песни Adonis - Al Khafif

Al Khafif

راجع بعرف انك رحت ومنك راجع
و الحزن اللي فقلبي قطوعه قاطع
بعرف انك رحت ومنك راجع
عادي شوية وقت وكله بيرجع عادي
الوعي مأخر و البراد الفاضي
شوية وقت و كله بيرجع عادي

ما بينخاف عليك لتلاقي السعادة
الدنيا بين ايديك كتاب وراقه فاضي
ما بينخاف عليك لتلاقي السعادة
الدنيا بين ايديك كتاب وراقه فاضي

نبقي بنشوف انت وانا اخرتا كيف
اذا رح تعشق بعدي اعشق بس عالخفيف
نبقي بنشوف انت وانا اخرتا كيف
اذا رح تعشق بعدي اعشق بس عالخفيف

سامع يمكن حولك ضجة ومنك سامع
صوت الوحدة اللي من جواتك طالع
يمكن حولك ضجة ومنك سامع
عادي شوية وقت وكله بيرجع عادي

لازم بيت و نومة عالسجادة
شوية وقت وكله بيرجع عادي

ما بينخاف عليك لتلاقي السعادة
الدنيا بين ايديك كتاب وراقه فاضي
نبقي بنشوف انت وانا اخرتا كيف
اذا رح تعشق بعدي اعشق بس عالخفيف
بس عالخفيف
نبقي بنشوف انت وانا اخرتا كيف

اذا رح تعشق بعدي اعشق بس عالخفيف
نبقي بنشوف انت وانا اخرتا كيف
اذا رح تعشق بعدي اعشق بس عالخفيف
نبقي بنشوف انت وانا اخرتا كيف
اذا رح تعشق بعدي اعشق بس عالخفيف

Налегке

Я вернусь, я знаю, что ты ушла, но я вернусь
И печаль в моем сердце глубоко засела
Я знаю, что ты ушла, но я вернусь
Просто немного времени, и все вернется на круги своя
Сознание затуманено, холодильник пуст
Просто немного времени, и все вернется на круги своя

Не бойся, ты найдешь свое счастье
Мир в твоих руках — книга с чистым листом
Не бойся, ты найдешь свое счастье
Мир в твоих руках — книга с чистым листом

Посмотрим, что будет с нами в итоге
Если ты полюбишь после меня, люби, но несерьезно
Посмотрим, что будет с нами в итоге
Если ты полюбишь после меня, люби, но несерьезно

Слышу, вокруг тебя шум, но ты его не слышишь
Голос одиночества исходит изнутри тебя
Вокруг тебя шум, но ты его не слышишь
Просто немного времени, и все вернется на круги своя

Нужен дом и сон на ковре
Просто немного времени, и все вернется на круги своя

Не бойся, ты найдешь свое счастье
Мир в твоих руках — книга с чистым листом
Посмотрим, что будет с нами в итоге
Если ты полюбишь после меня, люби, но несерьезно
Несерьезно
Посмотрим, что будет с нами в итоге

Если ты полюбишь после меня, люби, но несерьезно
Посмотрим, что будет с нами в итоге
Если ты полюбишь после меня, люби, но несерьезно
Посмотрим, что будет с нами в итоге
Если ты полюбишь после меня, люби, но несерьезно