Adonis - Shukran Al Azimi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adonis - Shukran Al Azimi




شكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
اصلاً ما كنت رح اقدر طل
На самом деле мне это не понравилось
مرتبط بموعد شغل
Это связано с назначенной встречей.
بس شكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
وشكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
وشكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
اوعي تحس حالك غلط
Сознавая, что ты чувствуешь себя неправильно
اصلاً قالولي بالغلط
Изначально было сказано неправильно
إنك عازم نص البلد
Ты полон решимости написать стране.
إنشالله ما نسيتني قصد
Иншаллах что ты забыл меня нарочно
بس أنا بفضل يكون قصد
Просто подумал, что могу быть случайно.
عن إنو نسيتني بالغلط
Если ты забыл меня неправильно
و شكراً عالعزيمة
И спасибо за вашу решимость.
وشكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
المرة الجاية بوعدكن رح طل
Время для твоих обещаний прошло.
إنشالله الفرحة ما بتقل
Иншаллах радость от того что меньше
بس أنا صاير بسرعة بمل
Но я быстро иду в мл
من زحمة هالمدينة
Город Халм Сити
كنا اتنين، وهلا صرنا
Нас было двое, и будем ли мы
كل واحد بعزيمة
Каждый с решимостью.
كل واحد بعزيمة
Каждый с решимостью.
وشكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
والله ماقصدي احكي بسم
Боже, что я имею в виду под именем?
وإنت أول من يعلم
И ты первая об этом узнаешь.
إني طول عمري بشيل الهم
Я всю свою жизнь беззаботна.
إنشالله تتهنوا بالأكل
Иншаллах ты ешь
بعرف اكلاتو غير شكل
Изготовленный на заказ не-образный эклато
و لما المعازيم تفل
И почему муазим отбросы
و لما المعازيم تفل
И почему муазим отбросы
و لما المعازيم تفل
И почему муазим отбросы
بعترفلك بالهزيمة
Бутравельк поражение
المرة الجاية بوعدكن رح طل
Время для твоих обещаний прошло.
إنشالله الفرحة مابتقل
Иншаллах Джой мабткл
بس أنا صاير بسرعة بمل
Но я быстро иду в мл
من زحمة هالمدينة
Город Халм Сити
كنا اتنين، و هلأ صرنا
Нас было двое, и мы ...
كل واحد بعزيمة
Каждый с решимостью.
كل واحد بعزيمة
Каждый с решимостью.
شكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
اصلاً ما كنت رح اقدر طل
На самом деле мне это не понравилось
معجوق و عندي كتير شغل
У меня много работы.
بس شكراً عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость
كانت قعدة عظيمة
Када был великолепен
مشكور عالعزيمة
Спасибо за вашу решимость





Авторы: Anthony Khoury


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.