Adonis Timone - Spot - перевод текста песни на французский

Spot - Adonis Timoneперевод на французский




Spot
Place
I told you niggas I was coming for my spot
Je vous avais dit que j’allais prendre ma place
Cruella with the fur
Cruella avec la fourrure
And I'm gimme with the got, gimme with the got
Et je prends ce qui m’appartient, je prends ce qui m’appartient
Flexing on my exes cuz I know they like to watch, yea I know they like to watch
Je me montre à mes ex parce que je sais qu’ils aiment regarder, ouais je sais qu’ils aiment regarder
8 sides to the story, boy that lying need to stop
Il y a 8 versions de l’histoire, alors arrête de mentir
You ain't ever make enough to ever say you got a lot
Tu n’as jamais gagné assez pour dire que tu as beaucoup
Keep them hoes over there since you wanna be a thot
Garde ces salopes pour toi puisque tu veux être un chaud lapin
Why for me he bottom but you swearing he a top
Pourquoi est-il un looser pour moi alors que tu jures qu’il est au top ?
Why we be still fuckin but you cuffin like a cop
Pourquoi on baise encore alors que tu t’accroches comme un flic ?
Who you know be never lacking you don't need to second guess
Tu sais qui ne me déçoit jamais, pas besoin de deviner
Who you know be drippin' sauce probably coming overdressed
Tu sais qui a du style, il arrive probablement trop bien habillé
He can have a lot of money but I'm still so unimpressed
Il peut avoir beaucoup d’argent, mais je ne suis toujours pas impressionné
Fantasy Mariah Carey baby why you so obsessed
Mariah Carey de pacotille, bébé, pourquoi es-tu si obsédé
With me
Par moi ?
Got all these niggas thinking I'm they destiny, destiny
Tous ces gars pensent que je suis leur destin, leur destin
Cooking in the Stu these niggas want the recipe, the recipe
Je cuisine dans le studio, ces gars veulent la recette, la recette
Ain't a nigga in the world that's allowed to sit next to me, sit next to me
Il n’y a aucun gars au monde qui soit autorisé à s’asseoir à côté de moi, à côté de moi
We ain't even talkin if it ain't about a check you see, a check you see
On ne parle même pas si ce n’est pas à propos d’un chèque, tu vois, un chèque
I just started why they wanna see the end of me
Je viens juste de commencer, pourquoi veulent-ils déjà me voir finir ?
It's funny what can turn friends to ya enemies
C’est marrant comme on peut transformer ses amis en ennemis
Shit be negative project good energy
La merde, c’est négatif, projette de la bonne énergie
Cuz at ya worst they ain't showing you no empathy
Parce que dans tes pires moments, ils ne te montrent aucune empathie
I orchestrated pulling strings like a symphony
J’ai tout orchestré, tirant les ficelles comme une symphonie
They got they matters mixed up like it's chemistry
Ils ont mélangé leurs affaires comme si c’était de la chimie
Leave a taste in ya mouth kinda lemony
Laisse un goût citronné dans la bouche
Cuz intimidate all these niggas masculinity
Parce que j’intimide la masculinité de tous ces gars
And I'm rollin up a doubie watching old movies
Et je roule un joint en regardant de vieux films
Feeling boujee drinking wine in a jacuzzi
Je me sens chic en buvant du vin dans un jacuzzi
And I know you like to judge
Et je sais que tu aimes juger
Like an episode of Judy
Comme un épisode de Juge Judy
My gay ass ridin down hamp
Ma gueule de gay descendant Hamptons
Bumpin boosie
En écoutant Boosie
Got the bitches talking bout me
Les salopes parlent de moi
Cuz the nigga wanna do me
Parce que le gars veut me faire
If you say I switched up
Si tu dis que j’ai changé
Then you never really knew me
Alors tu ne m’as jamais vraiment connu
And I ain't one to bite my tongue yea ima talk about it
Et je ne suis pas du genre à garder ma langue, ouais je vais en parler
And ima get right to the point ain't no walking round it
Et je vais aller droit au but, pas besoin de tourner autour du pot
I told you niggas I'm coming for my spot
Je vous avais dit que j’allais prendre ma place
Cruella with the fur
Cruella avec la fourrure
And I'm gimme with the got, gimme with the got
Et je prends ce qui m’appartient, je prends ce qui m’appartient
Flexing on my exes cuz I know they like to watch, I know they like to watch
Je me montre à mes ex parce que je sais qu’ils aiment regarder, je sais qu’ils aiment regarder
8 sides to the story, boy that lying need to stop
Il y a 8 versions de l’histoire, alors arrête de mentir
Boy that lying need to stop
Arrête de mentir
Marijuana yea that you know I inhale
La marijuana, tu sais que j’inhale
And the bullshit come out when I exhale
Et que les conneries sortent quand j’exhale
I love my weed man cuz he got the best sales
J’aime mon dealer parce qu’il a les meilleures offres
He always there for a nigga when the rest fail
Il est toujours pour un négro quand les autres échouent
Need to get it right so I study every detail, study every detail.
Je dois faire les choses bien, alors j’étudie chaque détail, chaque détail
But I can't be stressing shit be fuckin with my T cells
Mais je ne peux pas stresser, ça me bousillerait les lymphocytes T
Shit be fuckin with my,
Ça me bousillerait les…
I ain't never been a bitch and I ain't never been a scrub
Je n’ai jamais été une salope et je n’ai jamais été un larbin
I ain't never been a snitch and I ain't never give a fuck
Je n’ai jamais été une balance et je n’en ai jamais rien eu à foutre
Fuck relationships I don't know how to love
Au diable les relations, je ne sais pas comment aimer
Grew up on the block and never learned how to trust.
J’ai grandi dans le quartier et je n’ai jamais appris à faire confiance
Aye, I was called a fag before I knew what it was
Ouais, on m’a traité de pédé avant même que je sache ce que c’était
I was called a fag before I knew what it was
On m’a traité de pédé avant même que je sache ce que c’était
You can't live if you tryna to survive
Tu ne peux pas vivre si tu essaies juste de survivre
I'm living on a prayer and I'm trying not to cry
Je vis au jour le jour et j’essaie de ne pas pleurer
Cuz nigga where I'm from any day I coulda died
Parce que d’où je viens, j’aurais pu mourir n’importe quel jour
Yea It's the climb I can't see other side
Ouais, c’est la montée, je ne vois pas l’autre côté
And Yea I had a switch
Et ouais, j’ai fait une connerie
It made moma get the switch
Ça a fait sortir maman la ceinture
And she smack me in my mouth
Et elle m’a baffé
If I ever smack my lips
Si jamais je fais le malin
Shit
Merde
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Hottest nigga in the town
Le négro le plus sexy de la ville
Makin my moma proud
Je rends ma mère fière
I'm a king
Je suis un roi
Need a crown
J’ai besoin d’une couronne
I told you niggas I was coming for my spot
Je vous avais dit que j’allais prendre ma place
Cruella with the fur
Cruella avec la fourrure
And I'm gimme with the got, gimme with the got
Et je prends ce qui m’appartient, je prends ce qui m’appartient
Flexing on my exes cuz I know they like to watch, yea I know they like to watch
Je me montre à mes ex parce que je sais qu’ils aiment regarder, ouais je sais qu’ils aiment regarder
8 sides to the story, boy that lying need to stop, that lying need to stop
Il y a 8 versions de l’histoire, alors arrête de mentir, arrête de mentir





Авторы: Cedric Adonis Timone Lanier-thornton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.