Текст и перевод песни Adonis - Shayef - Skyral Remix

Shayef - Skyral Remix

شايف فيك أفلام وعم تنعاد بكل الألوان
صوت وصورة وإحساس ما رح ينعاد بالأمان
شايف كل الشوارع يلي وقعنا فيها
وبواب المدارس لكنا نخاف نفوت عليها
وعطر الشراشف لكنا نتخبى فيها
ويسبقنا الزمان، الزمان، الزمان

خليك ، شي ساعة أو ساعتين
حاكيك ، وضيع بهالعينين
خليك ، شي ساعة أو سنتين
أو كل العمر، يا كل العمر

مرقت سنين وبعدنا أنا وياك نفس الإنسان
صوت وصورة وإحساسي أنا وياك بالأمان
وبتحكي إنو حبك بعدو متل ما كان
وقد ما نتغير بقلبي الك دايماً مكان
كرمال ما تضلا الوعود يلي عملناها
حروف وصور عالحيطان، عالحيطان، عالحيطان

خليك ، شي ساعة أو ساعتين
حاكيك ، وضيع بهالعينين
خليك ، شي ساعة أو سنتين
أو كل العمر، يا كل العمر

خليك ، شي ساعة أو ساعتين
حاكيك ، وضيع بهالعينين
خليك ، شي ساعة أو سنتين
أو كل العمر، يا كل العمر

شايف فيك أفلام وعم تنعاد بكل الألوان

Shayef - Skyral Remix (Перевод)

Вижу в тебе фильмы, которые проигрываются во всех цветах.
Звук, изображение и чувство, которое не повторится в безопасности.
Вижу все улицы, на которых мы падали.
И школьные ворота, в которые мы боялись войти.
И запах простыней, в которых мы прятались.
И время нас обгоняет, время, время.

Останься, на час или два.
Поговорю с тобой, и потеряюсь в этих глазах.
Останься, на час или два года.
Или на всю жизнь, о, на всю жизнь.

Прошли годы, а мы с тобой все те же люди.
Звук, изображение и мое чувство с тобой в безопасности.
И ты говоришь, что твоя любовь все еще такая же, как была.
И как бы мы ни менялись, в моем сердце для тебя всегда есть место.
Чтобы не остались обещания, которые мы дали.
Буквы и картины на стенах, на стенах, на стенах.

Останься, на час или два.
Поговорю с тобой, и потеряюсь в этих глазах.
Останься, на час или два года.
Или на всю жизнь, о, на всю жизнь.

Останься, на час или два.
Поговорю с тобой, и потеряюсь в этих глазах.
Останься, на час или два года.
Или на всю жизнь, о, на всю жизнь.

Вижу в тебе фильмы, которые проигрываются во всех цветах.