Текст и перевод песни Ados - Aklanmaz

Aklanmaz

Denedim beyazı üstüme geçirip
Hiç de yakışık almadı bozgunda sicilin
Koynumda besler gibi sardım ben içini
Hiç demedim ki bi yılana dönüşecek biçimin

Bi gün kırılacak kirişim o gün bitmişlere kapatıcam evimi
Geriye dönmek bir ihtimalse sen için
O ihtimali öldürürüm kendimden men edip

Ne dedi duyamıyorum o yalan sebebi
Ufak ufak açılan bu gözlerden kaç hadi
Ruhun adabına uyuyosa adam değil
2 bacak arasına giriyosa adam iyi

Sevgi ticarettir ödersin o bedeli
Tüccarı doymaz cömert olandan alır bedeni
O da yetmez inan göz dikilir ruhuna
Sakince yaşarken bir anda olursunuz bedevi

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz
Aklımda tüter elem vaktinde gelemem

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz
Aklımda tüter elem vaktinde gelemem

Bana bi kumaştan mütevellit beden dediğin
Sahip olduğun değer bununla boy ölçüşmemeli
Fakat hiç anlatamazsın satarlar emellerini
Dünya malı dünyaları kirletirse ölüp giderim

Görüp biterim elbet haline sövdüm ciğerim tutuştu
Simsarlara döndü güzel gözlü meleğim
Güzel sandı herkesi kendiyle bir tutunca yüreğim
Özünden kopan her damla düşer gökten inip

Gökten inip göğsü deldi kurşun yağmuru
Ben duadaydım bereket fazla geldi mağlubum
Kaçamadım bu var gücüyle yağan beladan
Hem yorgunum hem bayağıdır ağzım dolu suskunum

Çarşafımda kaç çocuk boğulur kim bilir artık
Kıyamadığım o masumiyeti kirletip attın
Kim beni sattıysa gündüzlere kör olsun
Elbet gelir günüm bu adam geceyi sarıp kuşattı

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz
Aklımda tüter elem vaktinde gelemem

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz
Aklımda tüter elem vaktinde gelemem

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz
Aklımda tüter elem vaktinde gelemem

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz
Aklımda tüter elem vaktinde gelemem

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz
Aklımda tüter elem vaktinde gelemem

Kana ten yara benden de beter
Ona bas kara rengini sarmazsan eğer
Bilirim aklanmaz

Не отмоется

Пытался надеть на себя белое,
Но оно не подошло к черноте моей души.
Я бережно хранил тебя в своем сердце,
Даже не предполагая, что ты превратишься в змею.

Однажды моя вера будет сломлена, и в тот день я закрою свой дом для неудачников.
Если для тебя останется шанс вернуться,
Я убью его, отказавшись от тебя.

Не слышу, что ты говоришь, эта причина — ложь.
Уходи же, пока эти глаза не открылись полностью.
Если твоя душа следует правилам, ты не мужчина.
Настоящий мужчина прокладывает себе путь между ног.

Любовь — это сделка, ты платишь цену.
Торговец ненасытен, он берет тело того, кто щедр.
И этого ему мало, поверь, он смотрит на твою душу.
Ты живешь спокойно, а потом в одночасье становишься бедуином.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.
Тлеет в моей голове, боль не приходит вовремя.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.
Тлеет в моей голове, боль не приходит вовремя.

Говорят, тело — всего лишь оболочка из ткани.
Твоя ценность не должна измеряться этим.
Но ты не можешь этого объяснить, они продают свои стремления.
Если мирское осквернит их мир, я умру и уйду.

Увижу и забуду, проклинал это состояние, сердце мое сжалось.
Мой прекрасный ангел обратился к торговцам.
Мое сердце считало всех прекрасными, сравнивая их с тобой.
Каждая капля, оторвавшаяся от твоей сути, падает с небес.

С небес спустился ливень пуль, пронзивший грудь.
Я молился, но благодати было слишком много, я побежден.
Я не смог убежать от этой обрушившейся на меня беды.
Я устал, и мой рот уже давно полон молчания.

Кто знает, сколько детей задохнется в моей простыне.
Ты осквернила и отбросила ту невинность, которую я так берег.
Пусть тот, кто предал меня, ослепнет средь бела дня.
Мой день придет, этот человек окутал ночь и усыпил ее.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.
Тлеет в моей голове, боль не приходит вовремя.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.
Тлеет в моей голове, боль не приходит вовремя.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.
Тлеет в моей голове, боль не приходит вовремя.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.
Тлеет в моей голове, боль не приходит вовремя.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.
Тлеет в моей голове, боль не приходит вовремя.

Кровь, плоть, раны — все это хуже меня.
Наступи на это, если не боишься, что черный цвет поглотит тебя.
Знаю, не отмоется.