Текст и перевод песни Ados - Anlat Ya Da Sus

Anlat Ya Da Sus

Bugün benden istenen ne varsa, atıyorum çöpe
Belki de fütursuzca, ama artık alıyorum göze
Çünkü kaybedecek bir şey kalmadı dünyadan başka
Onu da benzettiler kedilerine, batıyoruz dibe

Insan arıyoruz da kendimiz çok insanız ya
Bir kusurda sildik tüm insanları şuursuzca
E şimdi durum vahimdi, biz kaldık avucumuzda
Ve işte tam da bu yüzden yalnızlık umrumuzda

Geriye bıraktıklarımdan ayrı geçmiyor zaman
Geçmiyor ne kadar baksam bile burda manzara
Yetmiyor gülümsemek kendime söylediğim yalan
Net bir bilgim bile yok nedensiz artık ağlamak

Sandığa kaldırdım umutlarımı, önce baktım olmuyor
Sonra yaktım umut zorluyor
Gönül kendi kendine mantıklı sormuyor
Yerim yok benim yerimde bir ben durmuyor

(Bir bildiğin varsa anlat ya da sus)
Neyi bildik ki kalben
Geçmişin geleceği zaptetti zaten
(Bir ömürü heba eder ölümsüz acılar)

(Içinde güven bulunur mu ya huzur)
Güveni kastettim bazen
Gölgemden ala bir dostum yok aslen
(Bu yangına davetin ömürlük acılar)

Yürek bir insanın başına gelen en kötü şey
Masumiyet yerlere değdikçe oldu tuşe
Gözümüzün gördüğü değiştikçe soldu güneş
Sevgi yalanmış dediğin vakit son vuruş hep

Üstümüzde manidar bir kuraldır, ölüm zamansız
Hele ki ruhumuz öldüyse, hayat karanlık
Kaderin yakıcı soğukluğunda sen bucaksız
Feragat ettiğin yaşınla başlı başına umarsız

Kendi gölgemiz tarafından da terkedildik ilelebet
Belli belirsiz bir akıbet
Bıraktık da zaten hiç gerek yok tarife
Faydasız geliyor bomboş onca sahife

Beni bırak da, önce git kendine yardım et
Ben hep yorumsuz hep bir başka ömüre kafile
Zaten bana kadar var iç çekişimde ailem
Bırak da gömüleyim silip geçen bu tarihe

(Bir bildiğin varsa anlat ya da sus)
Neyi bildik ki kalben
Geçmişin geleceği zaptetti zaten
(Bir ömürü heba eder ölümsüz acılar)

(Içinde güven bulunur mu ya huzur)
Güveni kastettim bazen
Gölgemden ala bir dostum yok aslen
(Bu yangina davetim ömürlük acıdan)

(Bir bildiğin varsa anlat ya da sus)
Neyi bildik ki kalben
Geçmişin geleceği zaptetti zaten
(Bir ömürü heba eder ölümsüz acılar)

(Içinde güven bulunur mu ya huzur)
Güveni kastettim bazen
Gölgemden ala bir dostum yok aslen
(Bu yangina davetim ömürlük acıdan)

(Bir bildiğin varsa anlat ya da sus)
Neyi bildik ki kalben
Geçmişin geleceği zaptetti zaten
(Bir ömürü heba eder ölümsüz acılar)

(Içinde güven bulunur mu ya huzur)
Güveni kastettim bazen
Gölgemden ala bir dostum yok aslen
(Bu yangina davetim ömürlük acıdan)

Tell Me or Shut Up

Today, whatever is asked of me, I throw it in the trash
Maybe recklessly, but now I'm taking the risk
Because there's nothing left to lose in the world
They likened that to their cats, we're sinking to the bottom

We're looking for people but we're very human ourselves
In a fault we erased all people unconsciously
Now the situation was grave, we were left with ourselves in our hands
And that's exactly why loneliness is on our minds

Time doesn't pass without what I left behind
Time doesn't pass no matter how much I look at the scenery here
Smiling isn't enough, it's a lie I tell myself
I don't even have clear information on why I cry for no reason anymore

I put my hopes in a chest, I first looked and it didn't work
Then I burned it, hope is challenging
The heart doesn't ask itself logically on its own
There's no place for me, I don't stay in my place

(If you know something, tell me or shut up)
What did we know by heart
The past has already seized the future
(A lifetime is wasted with immortal pain)

(Can there be peace within safekeeping)
I meant safekeeping sometimes
I don't have a friend to take from my shadow, really.
(This invitation to a fire is a lifetime of pain)

The heart is the worst thing that can happen to a person
As innocence touched the ground, it became a touch
As what our eyes saw changed, the sun faded
When you say love is a lie, it's always the last straw

Above us is a meaningful rule, death is untimely
Especially if our soul is dead, life is dark
In the scorching cold of fate, you are boundless
Despairing in and of itself at the age you gave up

We are also abandoned by our own shadows forever
An uncertain fate
We left and there's no need to explain it anyway
So many empty pages seem useless

Leave me alone, first go help yourself
I'm always without comment, always in a different life procession
Anyway, my family comes to my sighs
Let me bury this passing history

(If you know something, tell me or shut up)
What did we know by heart
The past has already seized the future
(A lifetime is wasted with immortal pain)

(Can there be peace within safekeeping)
I meant safekeeping sometimes
I don't have a friend to take from my shadow, really.
(This invitation to a fire is a lifetime of pain)

(If you know something, tell me or shut up)
What did we know by heart
The past has already seized the future
(A lifetime is wasted with immortal pain)

(Can there be peace within safekeeping)
I meant safekeeping sometimes
I don't have a friend to take from my shadow, really.
(This invitation to a fire is a lifetime of pain)

(If you know something, tell me or shut up)
What did we know by heart
The past has already seized the future
(A lifetime is wasted with immortal pain)

(Can there be peace within safekeeping)
I meant safekeeping sometimes
I don't have a friend to take from my shadow, really.
(This invitation to a fire is a lifetime of pain)