Текст и перевод песни Ados feat. Atiberk - Haksızlık (feat. Atiberk)
Bu
kadar
acı
bana
haksızlık.
Такая
боль
несправедлива
по
отношению
ко
мне.
Yürüdüm
o
kadar
yol,
göremedim
aydınlık.
Я
проделал
весь
этот
путь,
я
не
мог
видеть
свет.
Sonucu
halsizlik,
cevabın
hadsizlikse
Если
результат
- недомогание,
а
ответ
- невежество
Dost
dediğinin
amacı
ne?
Yalnızsın.
В
чем
смысл
того,
что
ты
называешь
другом?
Ты
один.
Dibe
dalmışsın,
en
dibinde
kalmışsın.
Ты
опустился
на
дно
и
остался
на
самом
дне.
Hayat
elemeli
yarış
gibi,
şanssızsın.
Тебе
не
повезло,
как
в
отборочной
гонке
за
жизнь.
Bu
kadar
akılsız
içinde
sen
aklını
yitiricen.
В
таком
бездумном
ты
сойдешь
с
ума.
Ama
sana
diyorlar
ki;
haksızsın.
Но
тебе
говорят,
что
ты
неправ.
Geceme
dahil
ecel,
yolumu
o
seçer.
Он
выберет
мой
путь,
включая
мою
ночь.
Beceremedim
birçok
sınavı
Я
не
справился
со
многими
экзаменами
Görmedim
hiç
geçen.
Я
никогда
не
видел
его
в
прошлом.
Bir
avuç
heves
için
yakılıyor
kader
Его
сжигают
из-за
горсти
судьбы
Seni
bir
kafese
kapatıp
yok
oluyor
giden.
Тот,
кто
запер
тебя
в
клетке
и
исчезнет.
Demedim
yeter
çünkü;
emelim
hedef.
Я
не
говорил
этого
достаточно,
потому
что
давай
поглотим
цель.
Denemeden
hayallere
ulaşamaz
beden.
Тело
не
может
достичь
мечты,
пока
не
попытается.
Aklımı
çelen
o
güneşin
adı
umut.
Венок
мой
разум,
это
солнце
называется
надежда.
Dikene
hasret
çeker,
gülünü
seven.
Он
жаждет
шипов,
любит
свою
розу.
Yanmam
kaygımdan
Из-за
беспокойства,
что
я
не
горю
Onu
bekleyemiyorum
korkuyla.
Я
не
могу
ждать
его
со
страхом.
(Yaşamak
için
zor
kullan
ya
da
yaşayamayanı
sen
kurtar)
(Используй
его
тяжело,
чтобы
жить,
или
спаси
того,
кто
не
может
жить)
Yanmam
kaygımdan
Из-за
беспокойства,
что
я
не
горю
Onu
bekleyemiyorum
korkuyla.
Я
не
могу
ждать
его
со
страхом.
(Yaşamak
için
zor
kullan
ya
da
yaşayamayanı
sen
kurtar)
(Используй
его
тяжело,
чтобы
жить,
или
спаси
того,
кто
не
может
жить)
Dilinin
ayarını
bozar
her
bir
ozan.
Каждый
бард
нарушает
твой
язык.
Delik
deşik
edip
hayatı
cehenneme
yol
al.
Пронзи
дыру
и
веди
жизнь
к
черту.
Bir
beni
yorar
o
kadar
hayal
ve
tuzak.
Столько
мечтаний
и
ловушек,
которые
меня
утомляют.
Gelecek
gelemedi
çünkü
bana
uzak.
Будущее
не
могло
прийти,
потому
что
оно
далеко
для
меня.
Bırakıp
uzanayım
bütün
sorunları.
Я
оставлю
все
проблемы
и
прилягу.
Dedim
ama
bırakamadım
düşünmeye
dalıp.
Я
сказал,
но
не
мог
перестать
думать.
Üzülecek
vakit
yok
hayat
hızını
alır.
Нет
времени
расстраиваться,
жизнь
набирает
обороты.
Akıl
sağlığıma
güvenemem,
bulamadım
kanıt.
Я
не
могу
доверять
своему
психическому
здоровью,
я
не
нашел
доказательств.
Usanıp
dağıtıcam
suratımı
bir
sabah.
Я
устану
и
раздам
свое
лицо
однажды
утром.
Bir
aynanın
arkasında
yaşıyorum
susarak.
Я
живу
за
зеркалом,
молча.
Gecemin
uykusunu
yatırırım
kumara.
Я
уложу
спать
по
ночам.
Şeytanım
bol
ama
kazanamaz
hiçbir
numara.
У
меня
много
дьяволов,
но
ни
один
трюк
не
победит.
Bana
konuşamayan,
konuşur
duvara.
Тот,
кто
не
может
говорить
со
мной,
заговорит
со
стеной.
Ve
benim
için
seçenek
yok,
hepiniz
bir
tarafa.
И
для
меня
нет
выбора,
все
в
одну
сторону.
Beni
savuruyorlar
acı
bir
yalana.
Они
бросают
меня
на
горькую
ложь.
Ben
ecelimi
arıyorum,
daha
fazla
kalamam.
Я
ищу
свой
срок,
я
больше
не
могу
оставаться.
Yanmam
kaygımdan
Из-за
беспокойства,
что
я
не
горю
Onu
bekleyemiyorum
korkuyla.
Я
не
могу
ждать
его
со
страхом.
(Yaşamak
için
zor
kullan
ya
da
yaşayamayanı
sen
kurtar)
(Используй
его
тяжело,
чтобы
жить,
или
спаси
того,
кто
не
может
жить)
Yanmam
kaygımdan
Из-за
беспокойства,
что
я
не
горю
Onu
bekleyemiyorum
korkuyla.
Я
не
могу
ждать
его
со
страхом.
(Yaşamak
için
zor
kullan
ya
da
yaşayamayanı
sen
kurtar)
(Используй
его
тяжело,
чтобы
жить,
или
спаси
того,
кто
не
может
жить)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Vertigo
дата релиза
15-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.