My House - Ados перевод на немецкий

My House

Open up the champagne, pop!
Yani şarkı sözleri: Şampanya, pop aç!
It's my house, come on, turn it up
Yani şarkı sözleri: Burası benim evim, Hadi, sesi aç

Hear a knock on the door and the night begins
Yani şarkı sözleri: Kapıda bir vuruş duymak ve gece başlar
'Cause we done this before so you come on in
Yani şarkı sözleri: Çünkü biz çok içeri gel önce bu yapılır
Make yourself at my home, tell me where you been
Yani şarkı sözleri: Benim evde yara, söyle nereye sen be
Pour yourself something cold, baby, cheers to this
Yani şarkı sözleri: Kendine bir şey soğuk, bebeğim, şerefine bu koy

Sometimes you gotta stay in
Yani şarkı sözleri: Bazen içinde kalmalısın
And you know where I live
Yani şarkı sözleri: Ve nerede yaşadığımı biliyor
Yeah, you know what we is
Yani şarkı sözleri: Evet, biliyor musun biz
Sometimes you gotta stay in, in
Yani şarkı sözleri: Bazen, olarak kalman lazım

Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Baby take control now
Yani şarkı sözleri: Bebek kontrol Şimdi
We can't even slow down
Yani şarkı sözleri: Biz bile yavaş olamaz
We don't like to go out
Yani şarkı sözleri: Dışarı çıkmak hoşumuza gitmez
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Play that music too loud
Yani şarkı sözleri: Bu müzik çok yüksek sesle çalmak
Show me what you do now
Yani şarkı sözleri: Bana şimdi ne göster
We don't like to go out
Yani şarkı sözleri: Dışarı çıkmak hoşumuza gitmez
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin

Morning comes and you know that you wanna stay
Yani şarkı sözleri: Sabah olacak ve kalmak istediğini biliyorum
Close the blinds, let's pretend that the time has changed
Yani şarkı sözleri: Kapat şu perdeyi, zaman değişti farz edelim
Keep our clothes on the floor, open up champagne
Yani şarkı sözleri: Giysilerimizi yerde tutmak, şampanyayı aç
Let's continue tonight, come on, celebrate
Yani şarkı sözleri: Hadi bu gece devam, Hadi kutlamak

Sometimes you gotta stay in
Yani şarkı sözleri: Bazen içinde kalmalısın
And you know where I live
Yani şarkı sözleri: Ve nerede yaşadığımı biliyor
Yeah, you know what we is
Yani şarkı sözleri: Evet, biliyor musun biz
Sometimes you gotta stay in, in
Yani şarkı sözleri: Bazen, olarak kalman lazım

Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Baby take control now
Yani şarkı sözleri: Bebek kontrol Şimdi
We can't even slow down
Yani şarkı sözleri: Biz bile yavaş olamaz
We don't like to go out
Yani şarkı sözleri: Dışarı çıkmak hoşumuza gitmez
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Play that music too loud
Yani şarkı sözleri: Bu müzik çok yüksek sesle çalmak
Show me what you do now
Yani şarkı sözleri: Bana şimdi ne göster
We don't like to go out
Yani şarkı sözleri: Dışarı çıkmak hoşumuza gitmez

Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Welcome to my? off the crib, the spot, the pad
Yani şarkı sözleri: Hoşgeldiniz benim?
Beşik, spot, belgili tanımlık yastık
But my house is your house if you throwin' it back
Yani şarkı sözleri: Ama eğer o herif geri benim evim senin evin
Excuse me if my home drainin' the sad
Yani şarkı sözleri: Eğer izin üzgün drainin'benim evim
Soon as these happy faces lay you can run with the cash
Yani şarkı sözleri:
Sen-ebilmek koşmak parayla lay en kısa zamanda bu mutlu yüzler
Homerun, slam dunk, touchdown, pass
Yani şarkı sözleri: HomeRun, slam dunk, gol, pass
Mi casa es tu casa so it ain't no holding back
Yani şarkı sözleri: Bu yüzden hiçbir engel Mi casa es tu casa
Another shot of vodka, you know what's in my glass
Yani şarkı sözleri: Bir tane daha votka vurdu, Bardağımda ne biliyor
It's my house, just relax
Yani şarkı sözleri: Burası benim evim, sakin ol

Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Baby take control now
Yani şarkı sözleri: Bebek kontrol Şimdi
We can't even slow down
Yani şarkı sözleri: Biz bile yavaş olamaz
We don't like to go out
Yani şarkı sözleri: Dışarı çıkmak hoşumuza gitmez
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Play that music too loud
Yani şarkı sözleri: Bu müzik çok yüksek sesle çalmak
Show me what you do now
Yani şarkı sözleri: Bana şimdi ne göster
We don't like to go out
Yani şarkı sözleri: Dışarı çıkmak hoşumuza gitmez
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
It's my house
Yani şarkı sözleri: Burası benim evim
Welcome to my house
Yani şarkı sözleri: Evime hoş geldin
It's my house
Yani şarkı sözleri: Burası benim evim

Mein Haus

Öffne den Champagner, pop!
Das bedeutet: Champagner, öffne dich!
Es ist mein Haus, komm schon, mach es lauter
Das bedeutet: Hier ist mein Zuhause, komm, dreh die Musik auf

Hör ein Klopfen an der Tür und die Nacht beginnt
Das bedeutet: Ein Klopfen an der Tür hören und die Nacht beginnt
Weil wir das schon mal gemacht haben, komm rein
Das bedeutet: Weil wir das schon gemacht haben, komm rein
Fühl dich wie zu Hause, sag mir, wo du warst
Das bedeutet: Mach es dir bei mir gemütlich, sag mir, wo du warst
Gieß dir was Kaltes ein, Baby, Prost darauf
Das bedeutet: Schenk dir was Kaltes ein, Baby, lass uns anstoßen

Manchmal muss man einfach drin bleiben
Das bedeutet: Manchmal musst du einfach daheim bleiben
Und du weißt, wo ich wohne
Das bedeutet: Und du kennst meine Adresse
Ja, du weißt, wer wir sind
Das bedeutet: Ja, du kennst uns
Manchmal muss man einfach drin bleiben, bleiben
Das bedeutet: Manchmal musst du einfach daheim bleiben, bleiben

Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Baby, übernimm jetzt die Kontrolle
Das bedeutet: Schatz, du hast jetzt das Sagen
Wir können nicht mal langsamer machen
Das bedeutet: Wir können nicht mal bremsen
Wir gehen nicht gerne aus
Das bedeutet: Wir bleiben lieber zu Hause
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Mach die Musik richtig laut
Das bedeutet: Dreh die Musik voll auf
Zeig mir, was du draufhast
Das bedeutet: Zeig mir deine Moves
Wir gehen nicht gerne aus
Das bedeutet: Wir bleiben lieber zu Hause
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir

Der Morgen kommt und du willst bleiben
Das bedeutet: Der Morgen graut und du willst nicht gehen
Mach die Jalousien zu, tun wir so, als ob die Zeit stillsteht
Das bedeutet: Lass die Rollläden runter und spiel Zeitvergessen
Unsere Kleider bleiben auf dem Boden, öffne den Champagner
Das bedeutet: Die Klamotten bleiben liegen, Champagner fließt
Lass die Nacht nie enden, komm, feiern wir weiter
Das bedeutet: Die Party geht weiter, lass uns das Leben feiern

Manchmal muss man einfach drin bleiben
Das bedeutet: Manchmal bleibst du besser daheim
Und du weißt, wo ich wohne
Das bedeutet: Du kennst mein Zuhause
Ja, du weißt, wer wir sind
Das bedeutet: Ja, du kennst unseren Style
Manchmal muss man einfach drin bleiben, bleiben
Das bedeutet: Manchmal geht nichts über daheim, daheim

Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Baby, übernimm jetzt die Kontrolle
Das bedeutet: Schatz, jetzt bestimmst du
Wir können nicht mal langsamer machen
Das bedeutet: Wir können nicht bremsen
Wir gehen nicht gerne aus
Das bedeutet: Ausgehen ist nicht unser Ding
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Mach die Musik richtig laut
Das bedeutet: Vollgas auf den Boxen
Zeig mir, was du draufhast
Das bedeutet: Zeig mir dein Können
Wir gehen nicht gerne aus
Das bedeutet: Wir bleiben lieber hier

Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Willkommen in meinem? Haus, Platz, Heim
Das bedeutet: Willkommen in meinem?
Refugium, Spot, gemütliche Bleibe
Aber mein Haus ist dein Haus wenn du es krachen lässt
Das bedeutet: Hier ist mein Zuhause deins wenn du abgehst
Entschuldigung wenn mein Heim die Stimmung killt
Das bedeutet: Sorry wenn die Party hier schneller endet
Sobald die Fröhlichen weg sind greifst du die Kohle
Das bedeutet:
Wenn die Lacher verstummen kannst du die Kasse machen
Homerun, Slam Dunk, Touchdown, Pass
Das bedeutet: Volltreffer, Korb, Punktgewinn, Ass
Mi casa es tu casa also kein Zurückhalten
Das bedeutet: Mein Haus ist dein Haus also gib alles
Noch ein Vodka Shot, du weißt was ich trinke
Das bedeutet: Noch ein Kurzer, du kennst mein Getränk
Es ist mein Haus, entspann dich
Das bedeutet: Hier regiere ich, komm runter

Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Baby, übernimm jetzt die Kontrolle
Das bedeutet: Schatz, jetzt führst du Regie
Wir können nicht mal langsamer machen
Das bedeutet: Wir kommen nicht zur Ruhe
Wir gehen nicht gerne aus
Das bedeutet: Rausgehen war gestern
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Mach die Musik richtig laut
Das bedeutet: Dreh die Bassboxen auf
Zeig mir, was du draufhast
Das bedeutet: Beweg dich für mich
Wir gehen nicht gerne aus
Das bedeutet: Wir feiern lieber hier
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Herzlich willkommen bei mir
Es ist mein Haus
Das bedeutet: Hier bin ich König
Willkommen in meinem Haus
Das bedeutet: Mein Reich für dich
Es ist mein Haus
Das bedeutet: Hier bestimme ich