Hiv - Adrenalina перевод на русский

Hiv

Al regresar la mente muchos años atrás,
Recordando crudamente la dura verdad
Imágenes borrosas de una noche en un bar
Riendo a carcajadas con la muerte a la par
Salimos juntos a buscar un lugar
Estábamos ansiosos olvidamos pensar
Recuerdo su cuerpo su nombre no apunte
Pero dejo su huella el virus HIV

Adonde ir?
A quien buscar?
Si no existe camino a tomar
A donde ir a quien buscar?
Te mancha y del no se puede escarpar

Desde aquella noche que a mi puerta toco
La sombra de la muerte mi vida cambio
Hace mucho tiempo que no se reír
Tengo que admitirlo no me quiero morir
No hay a quien culpar no hay a quien reclamar
Si juegas con fuego te puedes quemar
Ya tire los dados tentando al azar
Y ahora me lamento soy un numero mas

ВИЧ

Когда в мыслях возвращаюсь на много лет назад,
Вспоминая жестокую правду подряд,
Смутные образы ночи в баре том,
Смех наш гремел, а смерть была за плечом.
Вместе искали мы место тогда,
Страсть ослепила, забыли про стыд.
Помню её тело, но имя — нет,
Вирус ВИЧ в ней оставил свой след.

Куда идти?
Кого искать?
Если пути назад просто нет.
Куда идти, кого искать?
Пятно на мне, и не смыть его след.

С той самой ночи, когда в дверь постучал,
Тень смерти жизнь навсегда мне украл.
Давно уже не смеялся вслух,
Признаю — страшно умирать, мой друг.
Некого винить, некому жаловаться,
Коль с огнём играл — не избежать ожога.
Я рискнул, играя с судьбой в кости,
Теперь я лишь номер в череде боли.