Adria Kain - Peace Be Still - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adria Kain - Peace Be Still




Peace Be Still
Que la paix règne
I'm alone all the time
Je suis seule tout le temps
'Cus its madness, and its chaos
Parce que c'est de la folie, et c'est le chaos
Moving through my mind
Qui traverse mon esprit
Creeping in my life, is a monster
S'infiltrant dans ma vie, c'est un monstre
Made of fear and sadness alive
Fait de peur et de tristesse vivante
Inside of my head
À l'intérieur de ma tête
I've tried to let go of all the things I don't like here
J'ai essayé de lâcher prise sur tout ce que je n'aime pas ici
Despite all the nightmares, I realigned with myself
Malgré tous les cauchemars, je me suis réalignée avec moi-même
And who I choose to be today
Et qui je choisis d'être aujourd'hui
With or without the things that I want
Avec ou sans les choses que je veux
Is better than anything else
C'est mieux que tout le reste
Peace
Paix
Peace be still
Que la paix règne
Peace
Paix
Peace be still
Que la paix règne
Mmmm yeah
Mmmm ouais
I'd rather be caught up
Je préférerais être prise au dépourvu
Sitting pretty while I'm sipping on a Paloma
Assise bien confortablement en sirotant un Paloma
At a spot right outside of the Casa Loma
À un endroit juste à l'extérieur de la Casa Loma
Frankincense the aroma
L'encens, l'arôme
And I really wish I didn't feel so alone
Et j'aimerais vraiment ne pas me sentir si seule
Where I'm living is not my home
L'endroit je vis n'est pas ma maison
But I'm holding onto faith
Mais je m'accroche à la foi
I can't let it get away
Je ne peux pas la laisser s'échapper
If I could change just one thing in my life
Si je pouvais changer une seule chose dans ma vie
I'd turn it into a paradise, where the water's made of magic
Je la transformerais en un paradis, l'eau est faite de magie
And the garden grows golden leaves
Et le jardin fait pousser des feuilles dorées
So I can be still...
Pour que je puisse être tranquille...
Peace
Paix
Peace be still
Que la paix règne
Peace
Paix
Peace be still.
Que la paix règne.





Авторы: Chin Injeti, Kalysha Adria-cain Ling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.