Текст и перевод песни Adriah - Sala de Estar

Sala de Estar

Eu sei, que nada vai mudar
E sempre estarei, onde você quiser
Pensei, que tinha um lugar
Na sua sala de estar
Onde estarei

Deixei, você se acomodar
Por não compreender
Quando me fez chorar
Pra ter o seu próprio lugar
Na minha sala de estar
Tem que merecer

Conhecer, e tentar enxergar
O lado além do bom
E reconsiderar
Se tudo isso vale a pena

Deixa eu lhe perder
Deixa de discutir
Me diz o que fazer
Me diz pra onde ir
Sempre me acusou
Mas nem me deixou falar
Tanto que já negou
Não faz questão de mudar
Sempre desconfiou
Quem dá motivo é você
Isso não é amor
??? não me faz sofrer

Conhecer, e tentar enxergar
O lado além do bom
E reconsiderar
Se tudo isso vale a pena
Vale a pena

Salon

Je sais, que rien ne changera
Et je serai toujours là, où tu le souhaites
J'ai pensé, que j'avais une place
Dans ton salon
Où je serai

Je t'ai laissé t'installer
Par manque de compréhension
Quand tu m'as fait pleurer
Pour avoir ta propre place
Dans mon salon
Tu dois le mériter

Connaître, et essayer de voir
Le côté au-delà du bien
Et reconsidérer
Si tout cela vaut la peine

Laisse-moi te perdre
Arrête de discuter
Dis-moi quoi faire
Dis-moi où aller
Tu m'as toujours accusée
Mais tu ne m'as même pas laissé parler
Tant que tu as nié
Tu ne veux pas changer
Tu as toujours douté
C'est toi qui donne des raisons
Ce n'est pas de l'amour
??? ne me fais pas souffrir

Connaître, et essayer de voir
Le côté au-delà du bien
Et reconsidérer
Si tout cela vaut la peine
Vaut la peine