Adrián - Run Boys Run - перевод текста песни на немецкий

Run Boys Run - Adriánперевод на немецкий




Run Boys Run
Lauf, Jungs, Lauf
I pull on cold Levis from the day before
Ich ziehe kalte Levis vom Vortag an
Tall cuffs and coffee underslungs slug low
Hohe Manschetten und Kaffee, tief hängend
Two braids in front and my heart on the line
Zwei Zöpfe vorne und mein Herz auf dem Spiel
Ian must have sang of one true love
Ian muss wohl von einer wahren Liebe gesungen haben
Sometime
Irgendwann
A man like that just couldn't be bought
So einen Mann konnte man einfach nicht kaufen
I blindfold a bronc then step aboard
Ich verbinde einem Bronco die Augen, dann steige ich auf
This life of wandering and life of cold
Dieses Leben des Wanderns und das Leben in der Kälte
Seems to keep me from thinking bout all the things we shouldn't be
Scheint mich davon abzuhalten, über all die Dinge nachzudenken, die wir nicht sein sollten
And I sang fall-de-rall-de run boys run
Und ich sang fall-de-rall-de, lauf, Jungs, lauf
I'm running from a true love
Ich laufe vor einer wahren Liebe davon
Caught up with me
Sie hat mich eingeholt
Ain't about to let you see
Ich werde dich nicht sehen lassen
And I sang fall-de-rall-de run boys run I'm
Und ich sang fall-de-rall-de, lauf, Jungs, lauf, ich
Running from a true love
Laufe vor einer wahren Liebe davon
Caught up with me
Sie hat mich eingeholt
Ain't afraid to let you see
Ich habe keine Angst, dich sehen zu lassen
What its like with you
Wie es mit dir ist
Without me
Ohne mich
So fall-de-rall-de run boys run
Also fall-de-rall-de, lauf, Jungs, lauf
Its too late to run when you're already gone
Es ist zu spät zu laufen, wenn du schon weg bist
Too far out and too far gone
Zu weit weg und zu weit gegangen
Night's spent
Nächte verbracht
With cooks and kings
Mit Köchen und Königen
Has-been's, never-were's and already seen's
Ehemaligen, Niemals-Gewesenen und Schon-Gesehenen
You could have spared the feeling of walking away
Du hättest dir das Gefühl des Weggehens ersparen können
Spared me the thought
Mir den Gedanken ersparen können
Of having to say
Sagen zu müssen
Just a little while I'm gonna chase this dream
Nur eine kleine Weile, ich werde diesen Traum verfolgen
Now you're lost and alone
Jetzt bist du verloren und allein
And I've taken wing
Und ich habe Flügel bekommen
And I sang fall-de-rall-de run boys run
Und ich sang fall-de-rall-de, lauf, Jungs, lauf
I'm running from a true love
Ich laufe vor einer wahren Liebe davon
Caught up with me
Sie hat mich eingeholt
Ain't afraid to let you see
Ich habe keine Angst, dich sehen zu lassen
When I sang fall-de-rall-de run boys
Wenn ich sang fall-de-rall-de, lauf, Jungs
I'm running from a true love
Ich laufe vor einer wahren Liebe davon
And I can't see
Und ich kann nicht sehen
The way that you say it should be
Wie du sagst, dass es sein sollte
Without you
Ohne dich
Without me
Ohne mich
So fall-de-rall-de run boys run
Also fall-de-rall-de, lauf, Jungs, lauf
And run like you're running from the law
Und lauf, als würdest du vor dem Gesetz davonlaufen
And fall like you're falling for me now
Und falle, als würdest du dich jetzt in mich verlieben
But I'm drifting away and no matter what I say
Aber ich drifte ab und egal was ich sage
A heart can only bend so much
Ein Herz kann sich nur so weit beugen
Before it must choose
Bevor es sich entscheiden muss
I'm mine
Ich gehöre mir
And you're yours
Und du gehörst dir
Except when it was us
Außer wenn es uns gab
But I can't be bought
Aber ich kann nicht gekauft werden
And I'm choosing the road
Und ich wähle die Straße
And I sing fall-de-rall-de run boys run
Und ich singe fall-de-rall-de, lauf, Jungs, lauf
I'm running from a true love
Ich laufe vor einer wahren Liebe davon
Caught up with me
Sie hat mich eingeholt
Ain't afraid to let you see
Ich habe keine Angst, dich sehen zu lassen
When I sang fall-de-rall-de run boys run I'm
Wenn ich sang fall-de-rall-de, lauf, Jungs, lauf, ich
Running from a true love
Laufe vor einer wahren Liebe davon
And I can't see
Und ich kann nicht sehen
The way that you think it should be
Wie du denkst, dass es sein sollte
Without you
Ohne dich
Without me
Ohne mich
So fall-de-rall-de run boys
Also fall-de-rall-de, lauf, Jungs





Авторы: Joe Melson, Don Gant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.