Run Boys Run - Adrián перевод на французский

Run Boys Run

I pull on cold Levis from the day before
Tall cuffs and coffee underslungs slug low
Two braids in front and my heart on the line
Ian must have sang of one true love
Sometime
A man like that just couldn't be bought
I blindfold a bronc then step aboard
This life of wandering and life of cold
Seems to keep me from thinking bout all the things we shouldn't be
And I sang fall-de-rall-de run boys run
I'm running from a true love
Caught up with me
Ain't about to let you see
And I sang fall-de-rall-de run boys run I'm
Running from a true love
Caught up with me
Ain't afraid to let you see
What its like with you
Without me
So fall-de-rall-de run boys run
Its too late to run when you're already gone
Too far out and too far gone
Night's spent
With cooks and kings
Has-been's, never-were's and already seen's
You could have spared the feeling of walking away
Spared me the thought
Of having to say
Just a little while I'm gonna chase this dream
Now you're lost and alone
And I've taken wing
And I sang fall-de-rall-de run boys run
I'm running from a true love
Caught up with me
Ain't afraid to let you see
When I sang fall-de-rall-de run boys
I'm running from a true love
And I can't see
The way that you say it should be
Without you
Without me
So fall-de-rall-de run boys run
And run like you're running from the law
And fall like you're falling for me now
But I'm drifting away and no matter what I say
A heart can only bend so much
Before it must choose
I'm mine
And you're yours
Except when it was us
But I can't be bought
And I'm choosing the road
And I sing fall-de-rall-de run boys run
I'm running from a true love
Caught up with me
Ain't afraid to let you see
When I sang fall-de-rall-de run boys run I'm
Running from a true love
And I can't see
The way that you think it should be
Without you
Without me
So fall-de-rall-de run boys

Courez, les garçons, courez

J'enfile mon vieux Levi's de la veille
Les jambes larges et le café chaud me donnent envie de me coucher
Deux tresses devant, et mon cœur sur la ligne
Ian a dû chanter d'un amour vrai
Quelque part
Un homme comme ça ne pouvait pas être acheté
J'ai bandé les yeux d'un cheval sauvage, puis je suis monté
Cette vie d'errance et de froid
Semble me retenir de penser à tout ce que nous ne devrions pas être
Et j'ai chanté fall-de-rall-de courez, les garçons, courez
Je fuis un amour vrai
Tu m'as rattrapé
Je ne vais pas te laisser voir
Et j'ai chanté fall-de-rall-de courez, les garçons, courez, je suis
Je fuis un amour vrai
Tu m'as rattrapé
Je n'ai pas peur de te laisser voir
Ce que c'est que d'être avec toi
Sans moi
Alors, fall-de-rall-de courez, les garçons, courez
Il est trop tard pour courir quand tu es déjà parti
Trop loin et trop perdu
La nuit est passée
Avec des cuisiniers et des rois
Des has-been, des never-were et des déjà-vus
Tu aurais pu me dispenser la sensation de m'éloigner
Me dispenser la pensée
D'avoir à dire
Juste un petit moment, je vais poursuivre ce rêve
Maintenant, tu es perdue et seule
Et j'ai pris mon envol
Et j'ai chanté fall-de-rall-de courez, les garçons, courez
Je fuis un amour vrai
Tu m'as rattrapé
Je n'ai pas peur de te laisser voir
Quand j'ai chanté fall-de-rall-de courez, les garçons
Je fuis un amour vrai
Et je ne vois pas
La façon dont tu dis que cela devrait être
Sans toi
Sans moi
Alors, fall-de-rall-de courez, les garçons, courez
Et courez comme si vous fuyiez la loi
Et tombez comme si vous tombiez amoureuse de moi maintenant
Mais je m'éloigne, et quoi que je dise
Un cœur ne peut se plier que jusqu'à un certain point
Avant de devoir choisir
Je suis à moi
Et tu es à toi
Sauf quand nous étions ensemble
Mais je ne peux pas être acheté
Et je choisis la route
Et je chante fall-de-rall-de courez, les garçons, courez
Je fuis un amour vrai
Tu m'as rattrapé
Je n'ai pas peur de te laisser voir
Quand j'ai chanté fall-de-rall-de courez, les garçons, courez, je suis
Je fuis un amour vrai
Et je ne vois pas
La façon dont tu penses que cela devrait être
Sans toi
Sans moi
Alors, fall-de-rall-de courez, les garçons