Run Boys Run - Adrián перевод на русский

Run Boys Run

I pull on cold Levis from the day before
Tall cuffs and coffee underslungs slug low
Two braids in front and my heart on the line
Ian must have sang of one true love
Sometime
A man like that just couldn't be bought
I blindfold a bronc then step aboard
This life of wandering and life of cold
Seems to keep me from thinking bout all the things we shouldn't be
And I sang fall-de-rall-de run boys run
I'm running from a true love
Caught up with me
Ain't about to let you see
And I sang fall-de-rall-de run boys run I'm
Running from a true love
Caught up with me
Ain't afraid to let you see
What its like with you
Without me
So fall-de-rall-de run boys run
Its too late to run when you're already gone
Too far out and too far gone
Night's spent
With cooks and kings
Has-been's, never-were's and already seen's
You could have spared the feeling of walking away
Spared me the thought
Of having to say
Just a little while I'm gonna chase this dream
Now you're lost and alone
And I've taken wing
And I sang fall-de-rall-de run boys run
I'm running from a true love
Caught up with me
Ain't afraid to let you see
When I sang fall-de-rall-de run boys
I'm running from a true love
And I can't see
The way that you say it should be
Without you
Without me
So fall-de-rall-de run boys run
And run like you're running from the law
And fall like you're falling for me now
But I'm drifting away and no matter what I say
A heart can only bend so much
Before it must choose
I'm mine
And you're yours
Except when it was us
But I can't be bought
And I'm choosing the road
And I sing fall-de-rall-de run boys run
I'm running from a true love
Caught up with me
Ain't afraid to let you see
When I sang fall-de-rall-de run boys run I'm
Running from a true love
And I can't see
The way that you think it should be
Without you
Without me
So fall-de-rall-de run boys

Беги, парень, беги

Я натягиваю холодные Levi's со вчерашнего дня,
Длинные отвороты, и кофе, небрежно подвешенный, болтается низко.
Две косы спереди, и мое сердце на пределе,
Должно быть, Йен пел об одной настоящей любви
Когда-то.
Такого мужчину, как он, просто невозможно купить.
Я завязываю глаза бронко, а затем сажусь верхом.
Эта жизнь в скитаниях и эта жизнь в холоде,
Кажется, не дает мне думать обо всем том, о чем мы не должны думать.
И я пела: «Фол-де-рал-де, беги, парень, беги»,
Я убегаю от настоящей любви.
Ты догнала меня,
Но я не позволю тебе увидеть,
И я пела: «Фол-де-рал-де, беги, парень, беги». Я
Убегаю от настоящей любви.
Ты догнала меня,
И я не боюсь позволить тебе увидеть,
Каково это - быть с тобой
Без меня.
Так что, фол-де-рал-де, беги, парень, беги.
Слишком поздно бежать, когда ты уже ушел,
Слишком далеко и слишком давно.
Ночи проведены
С поварами и королями,
С теми, кто был, с теми, кто не был, и с теми, кого уже видел.
Ты могла бы избавить меня от чувства ухода,
Избавить меня от мысли
О том, что придется сказать:
«Еще немного, и я буду гнаться за этой мечтой».
Теперь ты потеряна и одинока,
А я расправил крылья.
И я пел: «Фол-де-рал-де, беги, парень, беги»,
Я убегаю от настоящей любви.
Ты догнала меня,
И я не боюсь позволить тебе увидеть.
Когда я пел: «Фол-де-рал-де, беги, парень»,
Я убегал от настоящей любви,
И я не вижу,
Как, по-твоему, все должно быть
Без тебя,
Без меня.
Так что, фол-де-рал-де, беги, парень, беги,
Беги так, словно ты бежишь от закона,
И падай так, словно ты влюбляешься в меня сейчас.
Но я ускользаю, и что бы я ни говорил,
Сердце может выдержать не так уж много,
Прежде чем ему придется сделать выбор.
Я - это я,
А ты - это ты,
Кроме тех случаев, когда мы были «мы».
Но меня не купить,
И я выбираю дорогу.
И я пою: «Фол-де-рал-де, беги, парень, беги»,
Я убегаю от настоящей любви.
Ты догнала меня,
И я не боюсь позволить тебе увидеть.
Когда я пел: «Фол-де-рал-де, беги, парень, беги», я
Убегал от настоящей любви,
И я не вижу,
Как, по-твоему, все должно быть
Без тебя,
Без меня.
Так что, фол-де-рал-де, беги, парень.