Текст и перевод песни Adrian Barba feat. omar1up - Suenen El Clarín (From "Spirit El Corcel Indomable")

Suenen El Clarín (From "Spirit El Corcel Indomable")

Suenen el clarín
Solo para mí
El tiempo pasa
Recuerden como era yo

No puedo seguir
Fuerza ya no hay
Solo tengo ya
Vacío el corazón

Me han herido
Tanto que ya no puedo luchar
No hay nada que desear
Déjenme ya

Mejor morir aquí

Suenen el clarín
Nada importa ya
No hay camino que
Seguir para poder huir

Sin una luz, sé...
Sé que pronto caeré en la oscuridad
Decidido ya está
Quedarme aquí

Pero allá
Lejos en la distancia
Oigo una voz que dice
"No pierdas tu valor"

"Si te rindes tú
No habrá ya quién te salve
Recobra fuerza hoy
Recobra tu valor"

¡Sí!

Siempre hay que luchar
Entrar en la batalla
Y ser libre al fin
¡Más vale luchar!

Sound the Clarion (From "Spirit: Stallion of the Cimarron")

Sound the clarion
Just for me
Time is passing
Remember me as I used to be

I can't go on
I've no more strength
I have only
An empty heart

I've been wounded
So much that I can't fight anymore
There's nothing left to wish for
Let me go now

Better to die here

Sound the clarion
Nothing matters any more
There's no path
To follow to escape

Without a light, I know...
I know I'll soon fall into darkness
My mind is made up
To stay here

But there
Far in the distance
I hear a voice that says
"Don't lose your courage"

"If you give up
There will be no one to save you
Regain your strength today
Regain your courage"

Yes!

You must always fight
Enter the battle
And be free at last
It's better to fight!