Текст и перевод песни Adrian Barba - La Fantástica Aventura
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Fantástica Aventura
Фантастическое приключение
Vamos
a
buscar
las
esferas
del
dragón
Разыщем
жемчужины
дракона
Es
el
secreto
más
estremecedor
Это
тайна,
от
которой
душа
содрогнется
Vamos
a
atrapar
las
esferas
del
dragón
Поймаем
жемчужины
дракона
Un
milagro
increíble
se
esconde
ahí
Там
скрыто
невероятное
чудо
La
fantástica
aventura
va
a
empezar
Фантастическое
приключение
вот-вот
начнётся
Este
mundo
es
una
gran
Этот
мир
— огромный
Isla
del
tesoro
Остров
сокровищ
Un
amor
late
ardiente
en
mi
pecho
hoy
Любовь
пылко
стучит
в
моем
сердце
сегодня
Son
tan
diversos
los
sueños
de
cada
quien
На
свете
столько
разных
мечтаний
En
algún
lugar
de
la
tierra
brillan
para
mí
Они
сияют
для
меня
где-то
на
Земле
Vamos
muchachos,
vamos
a
luchar
Ну,
ребята,
будем
сражаться
Contra
los
temibles
monstruos
a
pelear
Против
ужасных
монстров
будем
бороться
En
la
nube
voladora
vamos
hoy
a
viajar
Сегодня
мы
отправимся
в
путь
на
волшебном
облаке
A
intentar
la
gloria
alcanzar
Попробуем
достичь
славы
A
intentar
el
cielo
conquistar
Попробуем
покорить
небо
Un
grandioso
viaje
empezará
Начнётся
грандиозное
путешествие
Hoy
es
la
oportunidad
Теперь
вот
этот
шанс
Lucha
hasta
el
final
Борись
до
конца
Vamos
a
buscar
las
esferas
del
dragón
Разыщем
жемчужины
дракона
El
desafío
más
grande
que
enfrentarás
Это
самый
большой
вызов,
который
тебе
предстоит
Vamos
atrapar
las
esferas
del
dragón
Поймаем
жемчужины
дракона
El
más
grande
tesoro
se
esconde
ahí
Там
скрыто
величайшее
сокровище
La
fantástica
aventura
va
a
empezar
Фантастическое
приключение
вот-вот
начнётся
Mágica
y
sin
igual
Волшебное
и
несравненное
Con
todo
su
cuerpo
lleno
de
valor
Храброе
тело,
полное
отваги
Una
sonrisa
y
mucha
decisión
Улыбка
и
твердая
решимость
Goku,
es
un
contrincante
inocente,
mas
con
mucho
poder
Гоку
— наивный
противник,
но
с
огромной
силой
Siempre
dispuesto
a
defender
el
bien
Всегда
готов
защищать
добро
Con
su
impresionante
kame
hame
ha
Своим
потрясающим
"каме
хаме
ха"
No
existe
ningún
enemigo
que
él
no
pueda
vencer
Нет
врага,
которого
он
не
мог
бы
победить
Lo
asombroso
intentar
y
lograr
Попробовать
и
добиться
удивительного
Por
un
arcoíris
vamos
a
cruzar
Мы
пройдём
по
радуге
Hacia
una
aventura
volar
Полетим
навстречу
приключению
Los
maravillosos
sueños
se
hacen
realidad
Прекрасные
мечты
сбываются
Vamos
a
buscar
las
esferas
del
dragón
Разыщем
жемчужины
дракона
Es
el
secreto
más
estremecedor
Это
тайна,
от
которой
душа
содрогнется
Vamos
a
atrapar
las
esferas
del
dragón
Поймаем
жемчужины
дракона
Un
milagro
increíble
se
esconde
ahí
Там
скрыто
невероятное
чудо
La
fantástica
aventura
va
a
empezar
Фантастическое
приключение
вот-вот
начнётся
Este
mundo
es
una
gran
Этот
мир
— огромный
Isla
del
tesoro
Остров
сокровищ
Vamos
a
buscar
las
esferas
del
dragón
Разыщем
жемчужины
дракона
El
desafío
más
grande
que
enfrentarás
Это
самый
большой
вызов,
который
тебе
предстоит
Vamos
atrapar
las
esferas
del
dragón
Поймаем
жемчужины
дракона
El
más
grande
tesoro
se
esconde
ahí
Там
скрыто
величайшее
сокровище
La
fantástica
aventura
va
a
empezar
Фантастическое
приключение
вот-вот
начнётся
Mágica
y
sin
igual
Волшебное
и
несравненное
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takeshi Ike, Yuriko Mori
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.