Текст и перевод песни Adrian Barba - Por Siempre Soñando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por Siempre Soñando
Мечтая навсегда
Puedo
pensar
que
muy
difícil
es
Могу
подумать,
что
это
очень
трудно
Te
encontraré
luchando
sin
querer
Я
найду
тебя
борющейся
ненароком
Quiero
creer
que
en
medio
del
temor
Хочу
верить,
что
посреди
страха
Puedo
confiar
en
que
todo
está
bien
Я
могу
довериться
тому,
что
все
хорошо
Ya
no
quiero
mas
barreras
Я
больше
не
хочу
преград
Puedo
ver
de
otra
manera
Я
могу
видеть
по-другому
¡En
mi
mismo
hoy
confio
Я
доверяю
себе
сегодня!
Este
sueño
es
realidad!
Эта
мечта
— реальность!
Aunque
digan
que
estoy
loco
Даже
если
говорят,
что
я
сумасшедший
Y
me
llamen
condicioso
И
называют
меня
мечтательным
Si
me
odian
o
se
alejan
Если
меня
ненавидят
или
отворачиваются
¡Yo
mi
sueño
lograré!
Я
достигну
своей
мечты!
Así
será,
lo
que
mi
corazón,
anhela
muy
dentro
Так
будет,
то,
что
мое
сердце
так
глубоко
жаждет
Sé
que
lo
puedo
hacer
Я
знаю,
что
могу
это
сделать
Hoy
puedo
lograrlo
Сегодня
я
смогу
это
сделать
Olvidaré
toda
debilidad
Я
забуду
любую
слабость
Seré
siempre
fuerte
Я
всегда
буду
сильным
¡y
confiaré!
И
буду
верить!
Que
puedo
hacer
lo
que
yo
me
proponga
Что
я
могу
сделать
то,
что
я
задумал
¡lo
voy
a
lograr!
Я
добьюсь
этого!
Ya
no
quiero
más
barreras
Я
больше
не
хочу
преград
Puedo
ver
de
otra
manera
Я
могу
видеть
по-другому
Tomaré
lo
que
ya
es
mio
Я
возьму
то,
что
уже
мое
¡En
mi
sueño
confiaré!
Я
доверюсь
своей
мечте!
¡Si
lo
quiero
puedo
hacerlo
Если
я
захочу,
я
смогу
это
сделать
Puedo
hacerlo
a
mi
manera!
Я
могу
сделать
это
по-своему!
No
me
importa
si
se
burlan
Мне
все
равно,
если
будут
смеяться
El
camino
encontraré
Я
найду
свой
путь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.