Текст и перевод песни Adrian Chaparro - Mi Pluma Loca

Mi Pluma Loca

Que dicen que me tardé mucho para regresar
Y yo con muchas ansias de poderles demostrar que este
Proceso se cocina así que no todo maestro trae un gis
Se han enfocado en cosas que relevantes no
Son, cuando yo por ustedes tuve más que corazón
Pero ahora que reconfortable estoy traigo mi pluma loca dónde voy.
Si escuchan ruido es que ando
Haciendo limpieza de la casa, gérmenes mios
Que ni siquiera presentan amenaza,
Dinero fío y frío siempre entrega el plato la venganza,
Pónganse al tiro, que se les igualó el peso en la balanza
Aquí llego el adiós ustedes 0 aquí van 2 arrimense pa ver qué tranza.
Ha sido necesario juzgar la imagen que ven
Pero su tinta es falsa y vacío está su papel
Por eso marcan cuando no los ven y los favores que he echo saben bien
Si escuchan ruido es que ando
Haciendo limpieza de la casa, gérmenes mios
Que ni siquiera presentan amenaza,
Dinero fío y frío siempre entrega el plato la venganza,
Pónganse al tiro, que se les igualó el peso en la balanza
Aquí llego el adiós ustedes 0 aquí van 2 arrimense pa ver qué tranza.

Ma Plume Folle

Ils disent que j'ai mis beaucoup de temps à revenir
Et j'ai tellement hâte de te montrer que ce
Processus est cuisiné comme ça, donc tous les maîtres n'ont pas de craie
Ils se sont concentrés sur des choses qui n'ont pas d'importance
Sont, alors que j'avais plus que du cœur pour toi
Mais maintenant que je suis confortable, j'amène ma plume folle où j'y vais.
Si tu entends du bruit, c'est que je suis en train de
Faire le ménage à la maison, mes germes
Qui ne présentent même pas de menace,
L'argent froid et froid livre toujours l'assiette de la vengeance,
Mettez-vous au pas, votre poids a été égalisé sur la balance
Voilà que je dis au revoir, vous êtes 0 ici, vous êtes 2, rapprochez-vous pour voir ce qui se passe.
Il a fallu juger l'image que vous voyez
Mais votre encre est fausse et votre papier est vide
C'est pourquoi ils marquent quand ils ne te voient pas et les faveurs que j'ai faites sont bien connues
Si tu entends du bruit, c'est que je suis en train de
Faire le ménage à la maison, mes germes
Qui ne présentent même pas de menace,
L'argent froid et froid livre toujours l'assiette de la vengeance,
Mettez-vous au pas, votre poids a été égalisé sur la balance
Voilà que je dis au revoir, vous êtes 0 ici, vous êtes 2, rapprochez-vous pour voir ce qui se passe.