Adrian Chaparro - Mi Pluma Loca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adrian Chaparro - Mi Pluma Loca




Mi Pluma Loca
Моё безумное перо
Que dicen que me tardé mucho para regresar
Они говорили, что я слишком долго возвращался
Y yo con muchas ansias de poderles demostrar que este
А я очень хотел показать тебе, что этот
Proceso se cocina así que no todo maestro trae un gis
Процесс готовится, так что не все учителя носят мел
Se han enfocado en cosas que relevantes no
Они сосредоточились на вещах, которые не имеют значения.
Son, cuando yo por ustedes tuve más que corazón
Для вас у меня есть нечто большее, чем сердце
Pero ahora que reconfortable estoy traigo mi pluma loca dónde voy.
Но теперь мне удобно, я прихожу со своим сумасшедшим пером, куда бы я ни пошёл.
Si escuchan ruido es que ando
Если ты слышишь шум, значит, я
Haciendo limpieza de la casa, gérmenes mios
Убираюсь в доме, мои микробы
Que ni siquiera presentan amenaza,
Они даже не представляют угрозы,
Dinero fío y frío siempre entrega el plato la venganza,
Займы и холод всегда подают блюдо мести,
Pónganse al tiro, que se les igualó el peso en la balanza
Будьте осторожны, ваши шансы на весах уравнялись
Aquí llego el adiós ustedes 0 aquí van 2 arrimense pa ver qué tranza.
Вот и прощание, вы 0, а я 2, подойдите поближе, чтобы увидеть, что происходит.
Ha sido necesario juzgar la imagen que ven
Необходимо было судить по образу, который ты видишь
Pero su tinta es falsa y vacío está su papel
Но твои чернила фальшивы, а бумага пуста.
Por eso marcan cuando no los ven y los favores que he echo saben bien
Вот почему ты звонишь, когда тебя не видят, и милости, которые я оказал, хорошо известны
Si escuchan ruido es que ando
Если ты слышишь шум, значит, я
Haciendo limpieza de la casa, gérmenes mios
Убираюсь в доме, мои микробы
Que ni siquiera presentan amenaza,
Они даже не представляют угрозы,
Dinero fío y frío siempre entrega el plato la venganza,
Займы и холод всегда подают блюдо мести,
Pónganse al tiro, que se les igualó el peso en la balanza
Будьте осторожны, ваши шансы на весах уравнялись.
Aquí llego el adiós ustedes 0 aquí van 2 arrimense pa ver qué tranza.
Вот и прощание, вы 0, а я 2, подойдите поближе, чтобы увидеть, что происходит.





Авторы: Jose Adrian Chaparro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.