Текст и перевод песни Adrian Chaparro - No Mencionan

No Mencionan

No mencionan que este puesto me costó
No mencionan que el camino les limpio
No Mencionan...
Esos años que pasé tras de las rejas que marcan a mi persona
Hoy vengo con diferencias otra historia y otro yo

Los sueños se me anidaron en la piel
Mientras mi padre quería algo por mi bien
Un trabajo...
Quería que me consiguiera me dejara con lo mío, andar batallando
Hoy puedo abrazar al viejo y decirle que lo logré

Yo fui criado y enseñado a respetar
Nuestro tiempo más que nada disfrutar
Se valora...
Todo el tiempo un buen amigo porque encontrar otro de esos se demora
Tengo pocos y con esos yo no ocupó un bolo

Y no se equivoque mi gente que no estamos pintados
Seguimos siendo futuro, verdad de reguis

Ya se han deshecho amistades por ganar
Gente que haría lo que fuera por triunfar
Traicioneros
Claro que eso nunca falta me han sobrado los que de mí un día comieron
Y como siempre tengo un As bajó la manga la jugué

Los sueños se me anidaron en la piel
Ya dejé lo malo atrás, yo ya estoy bien
Conseguí trabajo
Porque me a tocado vivir apenitas con lo mío andar batallando
Hoy puedo abrazar al viejo y decirle que lo logré

Nos fuimos oiga, su compa Adrian Chaparro

Pas de mention

Ils ne mentionnent pas que j'ai payé cher pour ce poste
Ils ne mentionnent pas que j'ai nettoyé le chemin pour eux
Pas de mention...
Ces années que j'ai passées derrière les barreaux qui marquent ma personne
Aujourd'hui, je reviens avec des différences, une autre histoire et un autre moi

Les rêves se sont nichés dans ma peau
Alors que mon père voulait quelque chose pour mon bien
Un travail...
Il voulait que je trouve un emploi, que je me débrouille avec mes propres moyens, que je me batte
Aujourd'hui, je peux embrasser le vieil homme et lui dire que j'ai réussi

J'ai été élevé et appris à respecter
Notre temps plus que tout, à profiter
On apprécie...
Tout le temps un bon ami, car trouver un autre comme celui-là prend du temps
J'en ai peu, et avec eux, je n'ai pas besoin d'un boulot

Et ne vous trompez pas, mon peuple, nous ne sommes pas peints
Nous restons l'avenir, la vérité de reguis

Les amitiés se sont déjà effondrées pour gagner
Des gens qui feraient n'importe quoi pour réussir
Des traîtres
Bien sûr, ça ne manque jamais, j'ai eu beaucoup de ceux qui ont mangé à ma table un jour
Et comme toujours, j'ai un as dans ma manche, je l'ai joué

Les rêves se sont nichés dans ma peau
J'ai laissé le mauvais derrière moi, je vais bien maintenant
J'ai trouvé un travail
Parce que j'ai dû vivre avec le peu que j'avais, me battre
Aujourd'hui, je peux embrasser le vieil homme et lui dire que j'ai réussi

On y va, ma chérie, ton compa Adrian Chaparro