Bottled Love - Adrian Delgadoперевод на немецкий
I'm
in
a
war
with
bottled
love
Ich
bin
im
Krieg
mit
abgefüllter
Liebe
No
one
to
fill
my
empty
cup
Niemand,
der
meinen
leeren
Becher
füllt
I've
done
it
all,
been
here
since
three
Ich
habe
alles
getan,
bin
seit
drei
Uhr
hier
Just
thinking
of
which
thoughts
to
keep
Denke
nur
darüber
nach,
welche
Gedanken
ich
behalten
soll
Don't
want
nothing
to
hold
me
down
Will
nichts,
das
mich
niederhält
From
stealing
you
from
my
dreams
now
Davon,
dich
jetzt
aus
meinen
Träumen
zu
stehlen
And
we
can
get
lost
in
the
clouds
Und
wir
können
uns
in
den
Wolken
verlieren
Find
a
spot
for
us
to
lie
down
Einen
Platz
für
uns
finden,
um
uns
hinzulegen
I'm
not
giving
up
Ich
gebe
nicht
auf
I
can
never
have
too
much
Ich
kann
nie
zu
viel
haben
You
always
wake
me
up
Du
weckst
mich
immer
auf
And
love
who
I
become.
Und
liebst,
wer
ich
werde.
Come
and
go
you
like
to
leave
whenever
Du
kommst
und
gehst,
verlässt
mich,
wann
immer
du
willst
I
know
it's
too
much
when
I
ask
to
stay
forever
Ich
weiß,
es
ist
zu
viel,
wenn
ich
dich
bitte,
für
immer
zu
bleiben
Come
and
go
you
like
to
leave
whenever
Du
kommst
und
gehst,
verlässt
mich,
wann
immer
du
willst
I
know
it's
too
much
when
I
ask
to
stay
forever
Ich
weiß,
es
ist
zu
viel,
wenn
ich
dich
bitte,
für
immer
zu
bleiben
Nothing
to
do
Nichts
zu
tun
Just
bottled
love
Nur
abgefüllte
Liebe
No
one
to
fill
Niemand
zu
füllen
This
empty
cup
Diesen
leeren
Becher
I
hit
a
wall
Ich
bin
gegen
eine
Wand
gelaufen
Today's
been
rough
Heute
war
hart
I
need
a
rush
Ich
brauche
einen
Rausch
Of
bottled
love
Von
abgefüllter
Liebe
Don't
want
nothing
to
hold
me
down
Will
nichts,
das
mich
niederhält
From
stealing
you
from
my
dreams
now
Davon,
dich
jetzt
aus
meinen
Träumen
zu
stehlen
And
we
can
get
lost
in
the
clouds
Und
wir
können
uns
in
den
Wolken
verlieren
Find
a
spot
for
us
to
lie
down.
Einen
Platz
für
uns
finden,
um
uns
hinzulegen.
I'm
not
giving
up
Ich
gebe
nicht
auf
I
can
never
have
too
much
Ich
kann
nie
zu
viel
haben
You
always
wake
up
Du
weckst
mich
immer
auf
And
love
who
I
become.
Und
liebst,
wer
ich
werde.
Come
and
go
you
like
to
leave
whenever
Du
kommst
und
gehst,
verlässt
mich,
wann
immer
du
willst
I
know
it's
too
much
when
I
ask
to
stay
forever
Ich
weiß,
es
ist
zu
viel,
wenn
ich
dich
bitte,
für
immer
zu
bleiben
Come
and
go
you
like
to
leave
whenever
Du
kommst
und
gehst,
verlässt
mich,
wann
immer
du
willst
I
know
it's
too
much
when
I
ask
to
stay
forever
Ich
weiß,
es
ist
zu
viel,
wenn
ich
dich
bitte,
für
immer
zu
bleiben
Focus
is
broken
Die
Konzentration
ist
gebrochen
So
motion's
unnoticed
So
bleibt
Bewegung
unbemerkt
It's
hard
not
to
fall
in
Es
ist
schwer,
nicht
hineinzufallen
A
path
that's
been
chosen
In
einen
Weg,
der
gewählt
wurde
Bottled
love
you
understand
me
Abgefüllte
Liebe,
du
verstehst
mich
Bottled
love
please
never
leave
me
Abgefüllte
Liebe,
bitte
verlass
mich
nie
Bottled
love
I
know
you
love
me
Abgefüllte
Liebe,
ich
weiß,
du
liebst
mich
Bottled
love
no
need
to
worry
Abgefüllte
Liebe,
kein
Grund
zur
Sorge
Don't
want
nothing
to
hold
me
down
Will
nichts,
das
mich
niederhält
From
stealing
you
from
my
dreams
now
Davon,
dich
jetzt
aus
meinen
Träumen
zu
stehlen
And
we
can
get
lost
in
the
clouds
Und
wir
können
uns
in
den
Wolken
verlieren
Find
a
spot
for
us
to
lie
down.
Einen
Platz
für
uns
finden,
um
uns
hinzulegen.
I'm
not
giving
up
Ich
gebe
nicht
auf
I
can
never
have
too
much
Ich
kann
nie
zu
viel
haben
You
always
wake
up
Du
weckst
mich
immer
auf
And
love
who
I
become.
Und
liebst,
wer
ich
werde.
Come
and
go
you
like
to
leave
whenever
Du
kommst
und
gehst,
verlässt
mich,
wann
immer
du
willst
I
know
it's
too
much
when
I
ask
to
stay
forever
Ich
weiß,
es
ist
zu
viel,
wenn
ich
dich
bitte,
für
immer
zu
bleiben
Come
and
go
you
like
to
leave
whenever
Du
kommst
und
gehst,
verlässt
mich,
wann
immer
du
willst
I
know
it's
too
much
when
I
ask
to
stay
forever
Ich
weiß,
es
ist
zu
viel,
wenn
ich
dich
bitte,
für
immer
zu
bleiben
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.