Adrian Eagle - Be the Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adrian Eagle - Be the Love




Be the Love
Sois l'amour
Tears fall
Des larmes tombent
Tears fall
Des larmes tombent
Ohh
Ohh
Daddy left my way
Papa a quitté ma vie
I don't
Je ne vois
See the brightness of his face
Pas l'éclat de son visage
He don't
Il ne vient
Come and see me these days
Plus me voir ces jours-ci
I'm just
Je suis juste
Looking out my window
En train de regarder par ma fenêtre
When will he come
Quand viendra-t-il ?
I don't know who I be
Je ne sais pas qui je suis
Love is all that I did
L'amour est tout ce que j'ai fait
Love is all that need
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Imma be the love
Je serai l'amour
If I don't see no love
Si je ne vois pas d'amour
Imma be the love
Je serai l'amour
And imma live and learn like my mama says
Et je vivrai et j'apprendrai comme ma maman le dit
Imma be the love
Je serai l'amour
I ain't go looking for love
Je ne cherche plus l'amour
No more
Plus jamais
Imma be the love
Je serai l'amour
And imma live and learn like my mama says!
Et je vivrai et j'apprendrai comme ma maman le dit !
See a lots changed how we're living though
Beaucoup de choses ont changé dans notre façon de vivre, cependant
I'm gonna be the change that I'm looking for
Je serai le changement que je recherche
I guess all that pain imma let it go
Je suppose que toute cette douleur, je vais la laisser aller
Imma sing for joy imma let em know-oh-oh
Je vais chanter de joie, je vais le faire savoir -oh-oh
Tears of joy falling my face
Des larmes de joie coulent sur mon visage
Wet
Mouillé
Coming from that minimum wage
Vient de ce salaire minimum
Cheque
Chèque
If I don't slang it then I guess that imma flow
Si je ne le fais pas, je suppose que je vais couler
It everybody needs healing I'm feeling my soul cry
Si tout le monde a besoin de guérison, je sens mon âme pleurer
And if I grow old
Et si je vieillis
Family I chose
Famille que j'ai choisie
Seen it all done lived it all done seen my seeds grow old
J'ai tout vu, j'ai tout vécu, j'ai vu mes graines vieillir
I done seen a brighter day
J'ai vu un jour plus lumineux
I done seen the hope in me
J'ai vu l'espoir en moi
Will I see the light inside of I to be.change
Verrons-nous la lumière à l'intérieur de moi pour être.changement
Imma be the love
Je serai l'amour
If I don't see no love
Si je ne vois pas d'amour
Imma be the love
Je serai l'amour
And imma live and learn like my mama says
Et je vivrai et j'apprendrai comme ma maman le dit
Imma be the love
Je serai l'amour
I ain't go looking for love
Je ne cherche plus l'amour
No more
Plus jamais
Imma be the love
Je serai l'amour
And imma live and learn like my mama says!
Et je vivrai et j'apprendrai comme ma maman le dit !
Like my mama say
Comme ma maman le dit
Like my grandma would
Comme ma grand-mère le dirait
Let love lead the way
Laisse l'amour guider le chemin
And uncover truth
Et découvre la vérité
Woahhhh woah woah woah woah
Woahhhh woah woah woah woah
Yeahhh
Yeahhh
Ahhhh-huh
Ahhhh-huh
Tears fall
Des larmes tombent
Tears fall
Des larmes tombent





Авторы: Jerome Hamilton Farah, Adrian Naidu, Oskar Skomes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.