Adrian Eagle - Unconditional Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adrian Eagle - Unconditional Love




Unconditional Love
Amour inconditionnel
Happy birthday to my baby god-daughter, Nalia
Joyeux anniversaire à ma petite filleule, Nalia
This one's for you
Celle-ci est pour toi
Baby, we
Ma chérie, nous
Love you unconditionally
T'aimons inconditionnellement
And you know we want you to be
Et tu sais que nous voulons que tu sois
Feeling that love, peace and freedom
Ressentant cet amour, la paix et la liberté
You're the one we waited for
Tu es celle que nous avons attendue
December the 30th born
Née le 30 décembre
An angel done entered the world
Un ange est entré dans le monde
Nalia named the baby girl
Nalia, le nom de la petite fille
Oceans poured when I saw your face, yeah
Les océans ont débordé quand j'ai vu ton visage, oui
Cause I know love and Jah made you
Parce que je sais que l'amour et Jah t'ont faite
Just grateful for your creation
Simplement reconnaissant pour ta création
So thankful for your creators
Tellement reconnaissant pour tes créateurs
Unconditional love
Amour inconditionnel
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Unconditional, woah-oh, woah-oh, woah-oh, love
Inconditionnel, woah-oh, woah-oh, woah-oh, amour
That we have for you
Que nous avons pour toi
Like the sun shines on my love to sing
Comme le soleil brille sur mon amour pour chanter
The moon rise and the seasons change
La lune se lève et les saisons changent
Like the leaves fall from the trees in autumn
Comme les feuilles tombent des arbres en automne
Like a rainbow, you're as beautiful
Comme un arc-en-ciel, tu es aussi belle
Rain fall some day, that's just the way life goes
La pluie tombera un jour, c'est comme ça que la vie va
We plant seeds of love, we allow faith and life grow
Nous plantons des graines d'amour, nous permettons à la foi et à la vie de grandir
Shine your light on the world, baby, like a star
Fais briller ta lumière sur le monde, ma chérie, comme une étoile
With self-love we were made perfect the way we are
Avec l'amour-propre, nous avons été faits parfaits tels que nous sommes
Unconditional love
Amour inconditionnel
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Unconditional, woah-oh, woah-oh, woah-oh, love
Inconditionnel, woah-oh, woah-oh, woah-oh, amour
That a-we have for you
Que nous avons pour toi
Baby, we
Ma chérie, nous
Love you unconditionally
T'aimons inconditionnellement
Nalia, you know we want to see
Nalia, tu sais que nous voulons voir
You to love and grow, be what you be
Tu aimes et grandis, sois ce que tu es
Wishing you the peace, love and freedom
En te souhaitant la paix, l'amour et la liberté
Wishing you the peace, love and freedom
En te souhaitant la paix, l'amour et la liberté
Wishing you the peace, love and freedom
En te souhaitant la paix, l'amour et la liberté
Wishing you the peace, love and freedom, yeah
En te souhaitant la paix, l'amour et la liberté, oui





Авторы: Adrian Naidu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.