多加點真 - Adrian Fu перевод на немецкий

多加點真

太陽 照常 超耀風中所有姿態
太熱 太亮 影跟不上
遠洋 破浪 旅途交叉偏遠荒島
漫長 漫長 仿追不上
長路幽多宽敞都一样
最重要是脚下的方向
空虚孤单的假相变真
差一点真 就回头看
差一点心 从头来过
幻想的高峯怎么可算真
加点天真 排除这痼疾
加点关心 迷途知返
沿途冷雨日落都不弃本真

Shallow漂亮
美丽似流星一分秒消失
快步 上路 走出这世态
早场晚场
戏如路途中的剪贴相
散场出粮甘心于这样
长路幽深宽敞都一样
最重要是脚下的方向
空虚孤单的假相变真
差一点真 就回头看
差一点心 从头来过
幻想的高峰怎么可算真
加点天真 排除这痼疾
加点关心 迷途知返
沿途冷雨日落都不弃本真

差一点真 回头再发奋
差一点心 从头来过
幻想的高峰怎么可算真
加点天真 排除这痼疾
加点关心 迷途知返
沿途冷雨日落都不弃本真
差一点真 就回头看
差一点心 无求结果
幻想的高峰这怎么可算真
加点天真 排除这痼疾
加点关心 迷途知返
沿途冷雨日落不应不当真

Ein wenig mehr Echtheit

Die Sonne scheint wie gewohnt, strahlt über alle Haltungen im Wind
Zu heiß, zu hell, der Schatten kann nicht folgen
Ferner Ozean, Wellen brechen, die Reise kreuzt abgelegene, einsame Inseln
Langsam, langsam, als ob man nicht aufholen könnte
Egal wie einsam oder breit der lange Weg ist
Das Wichtigste ist die Richtung unter den Füßen
Die Illusion von Leere und Einsamkeit wird wahr
Fehlt ein wenig Echtheit, schau zurück
Fehlt ein wenig Herz, fang von vorne an
Wie kann der Gipfel der Fantasie als echt gelten?
Füge etwas Naivität hinzu, beseitige dieses chronische Übel
Füge etwas Fürsorge hinzu, erkenne den Irrweg und kehre um
Auf dem Weg, kalter Regen, Sonnenuntergang, gib die Echtheit nicht auf

Oberflächlich schön
Schönheit wie eine Sternschnuppe, verschwindet in einer Sekunde
Schnellen Schrittes, mach dich auf den Weg, verlasse diesen Zustand der Welt
Frühe Vorstellung, späte Vorstellung
Das Schauspiel gleicht einer Collage vom Wegesrand
Nach der Vorstellung Lohn erhalten, sich damit abfinden
Egal wie einsam oder breit der lange Weg ist
Das Wichtigste ist die Richtung unter den Füßen
Die Illusion von Leere und Einsamkeit wird wahr
Fehlt ein wenig Echtheit, schau zurück
Fehlt ein wenig Herz, fang von vorne an
Wie kann der Gipfel der Fantasie als echt gelten?
Füge etwas Naivität hinzu, beseitige dieses chronische Übel
Füge etwas Fürsorge hinzu, erkenne den Irrweg und kehre um
Auf dem Weg, kalter Regen, Sonnenuntergang, gib die Echtheit nicht auf

Fehlt ein wenig Echtheit, kehre um und strenge dich erneut an
Fehlt ein wenig Herz, fang von vorne an
Wie kann der Gipfel der Fantasie als echt gelten?
Füge etwas Naivität hinzu, beseitige dieses chronische Übel
Füge etwas Fürsorge hinzu, erkenne den Irrweg und kehre um
Auf dem Weg, kalter Regen, Sonnenuntergang, gib die Echtheit nicht auf
Fehlt ein wenig Echtheit, schau zurück
Fehlt ein wenig Herz, ohne ein Ergebnis zu fordern
Wie kann dieser Gipfel der Fantasie als echt gelten?
Füge etwas Naivität hinzu, beseitige dieses chronische Übel
Füge etwas Fürsorge hinzu, erkenne den Irrweg und kehre um
Auf dem Weg sollten kalter Regen und Sonnenuntergang nicht für unecht gehalten werden